[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"layout-ticker":3,"$fPzWnDrOeknk4A7nkUNCNH4BlvcgTPR7RY3vaIG_-cn0":208,"$flBaeJUPl4LErdzMLeyRpWcjJ2R02Y5kljQs6kannvAQ":236,"atoms-koda-vs-github-copilot-kto-napisze-lepszy-kod-w-8-sekund":333},[4,10,16,21,26,31,36,41,46,51,56,61,66,72,77,82,87,92,97,102,107,112,118,123,128,133,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203],{"slug":5,"draft_id":6,"pillar_id":8},"jak-legalon-obnizyla-koszty-modeli-kodowych-o-65-bez-spowolnienia-pracy-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie-jaqm",{"title":7},"LegalOn obniżyła dzienne koszty Codex o 65% — jak to działa",{"name":9},"Narzędzia AI",{"slug":11,"draft_id":12,"pillar_id":14},"ai-w-badaniach-kwantowych-jak-jump-trading-automatyzuje-prace-analitykow-w-30-mniej-czasu",{"title":13},"Agenci AI w badaniach ilościowych: przykład Jump Trading",{"name":15},"Praktyczne zastosowania",{"slug":17,"draft_id":18,"pillar_id":20},"jak-asana-obnizyla-koszty-testow-browserowych-o-76-razy-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie-juz-teraz",{"title":19},"Agenci przeglądarkowi AI w testach: jak Asana obniżyła koszty 76 razy",{"name":15},{"slug":22,"draft_id":23,"pillar_id":25},"jak-ai-w-atlassian-openai-automatyzuje-prace-zespolow-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":24},"Atlassian i OpenAI: co daje ChatGPT i Codex w Jirze — stan na 2026",{"name":9},{"slug":27,"draft_id":28,"pillar_id":30},"jak-ai-przyspiesza-prace-zespolow-it-o-30-ale-tylko-jesli-wiesz-jak-zintegrowac-ja-z-kodem-i-dokumentacja",{"title":29},"Ile naprawdę daje AI zespołowi programistów? Badania, ceny, pomiar",{"name":9},{"slug":32,"draft_id":33,"pillar_id":35},"jak-ai-z-atlassianem-i-openai-przyspiesza-prace-zespolowa-ale-czy-warto-wdrazac-to-w-twojej-firmie",{"title":34},"ChatGPT w firmie: plany Business, ceny i bezpieczeństwo danych (2026)",{"name":9},{"slug":37,"draft_id":38,"pillar_id":40},"jak-zautomatyzowac-analize-danych-w-twojej-firmie-bez-it-i-zaoszczedzic-40-budzetu",{"title":39},"Analiza danych bez działu IT: agenci AI i automatyzacja w 2026",{"name":9},{"slug":42,"draft_id":43,"pillar_id":45},"jak-data-agent-w-chatgpt-work-oszczedza-20-30-czasu-analitykow-bez-kodowania",{"title":44},"Data agent w ChatGPT Work: co potrafi analityk bez kodowania",{"name":9},{"slug":47,"draft_id":48,"pillar_id":50},"jak-ai-zwieksza-wydajnosc-inzynierow-o-21-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":49},"Jak Codex zwiększa wydajność inżynierów — case study 1Password i",{"name":15},{"slug":52,"draft_id":53,"pillar_id":55},"chatgpt-przyspiesza-prace-marketingowa-o-90-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":54},"ChatGPT Work w marketingu: co przyspiesza, a czego nie zastąpi",{"name":15},{"slug":57,"draft_id":58,"pillar_id":60},"kontrola-agentow-ai-kiedy-twoja-firma-traci-wplyw-nad-dzialaniami-automatyzacji",{"title":59},"Kontrola agentów AI: jak firma zachowuje wpływ nad automatyzacją",{"name":15},{"slug":62,"draft_id":63,"pillar_id":65},"fsm-runtime-vs-llm-dlaczego-polskie-firmy-placa-za-bledne-mutacje-stanu",{"title":64},"FSM runtime vs. LLM: dlaczego polskie firmy płacą za błędne mutacje stanu",{"name":15},{"slug":67,"draft_id":68,"pillar_id":70},"csv-do-raportu-dla-zarzadu-w-30-minut-bez-excela-bez-bolu-glowy",{"title":69},"Raport zarządczy z CSV w kilka minut — jak Claude i Copilot zastępują",{"name":71},"Tutoriale how-to",{"slug":73,"draft_id":74,"pillar_id":76},"jak-zbudowac-wlasny-pipeline-grafow-wiedzy-z-tekstu-w-6-krokach-i-kiedy-to-nie-warto",{"title":75},"Grafy wiedzy z tekstu: kiedy się opłacają, a kiedy to marnotrawstwo",{"name":71},{"slug":78,"draft_id":79,"pillar_id":81},"wspoldzielona-pamiec-dla-agentow-ai-jak-21-wezlow-zmienilo-koszty-debugowania-w-7-domenach",{"title":80},"Współdzielona pamięć agentów AI: jak działa i kiedy się opłaca",{"name":15},{"slug":83,"draft_id":84,"pillar_id":86},"jak-banki-chronia-swoje-algorytmy-i-dlaczego-twoje-agencje-ai-sa-bezbronne",{"title":85},"AI w bankach 2026: jak chronić algorytmy przed zagrożeniami",{"name":15},{"slug":88,"draft_id":89,"pillar_id":91},"agenci-ai-nie-zastepuja-ludzi-tworza-im-nowe-mozliwosci-jak-basis-clay-i-exa-labs-przeksztalcaja-procesy-w-zdolnosci-operacyjne",{"title":90},"Basis, Clay i Exa Labs: co robią agenci AI, a co zostaje człowiekowi",{"name":15},{"slug":93,"draft_id":94,"pillar_id":96},"jak-ocenic-llm-w-produkcji-bez-polegan-na-vibes-trzy-proste-reguly-w-pythonie",{"title":95},"Jak ocenić LLM w produkcji bez „vibes”? Reguły i metryki w Pythonie",{"name":15},{"slug":98,"draft_id":99,"pillar_id":101},"figma-ai-asystent-czy-twoi-projektanci-moga-zrezygnowac-z-myszki",{"title":100},"Figma AI agent: co potrafi asystent projektowania w 2026?",{"name":9},{"slug":103,"draft_id":104,"pillar_id":106},"heym-vs-tradycyjne-narzedzia-kiedy-agent-ai-przestaje-byc-dodatkiem-i-staje-sie-domyslnym-blokiem",{"title":105},"Agent AI jako domyślny blok workflow: Heym, n8n, Make i Zapier w 2026",{"name":9},{"slug":108,"draft_id":109,"pillar_id":111},"langchain-w-pipeline-ie-retrievalowym-sprawdzilismy-to-nie-dziala-tak-jak-sie-wydaje",{"title":110},"LangChain w RAG: co robi, gdzie zwalnia i kiedy go zostawić",{"name":15},{"slug":113,"draft_id":114,"pillar_id":116},"autonomiczny-bot-ai-zhackowal-projekty-microsoftu-i-innych-firm-jak-to-dziala-i-co-to-oznacza-dla-open-source",{"title":115},"Lokalne modele AI w 2026: Ollama, LM Studio i modele polskie",{"name":117},"News & analizy",{"slug":119,"draft_id":120,"pillar_id":122},"ai-nie-jest-najwiekszym-zagrozeniem-to-twoi-pracownicy-otwieraja-drzwi-hakerom",{"title":121},"Exploity i skradzione hasła zamiast AI — co naprawdę atakuje firmy w",{"name":117},{"slug":124,"draft_id":125,"pillar_id":127},"ue-chce-zmusic-google-do-otwarcia-androida-na-konkurencyjne-asystenty-ai-co-to-oznacza-dla-polskich-firm",{"title":126},"Komisja Europejska nakazała Google otworzyć Androida dla",{"name":117},{"slug":129,"draft_id":130,"pillar_id":132},"twoja-architektura-multi-agent-kosztuje-5000-pln-miesiac-na-tokenach-jak-to-zmienic",{"title":131},"Koszty tokenów w architekturze multi-agent: jak je policzyć i obniżyć",{"name":71},{"slug":134,"draft_id":135,"pillar_id":137},"agent-ai-dostal-dostep-do-twoich-systemow-czy-twoja-firma-jest-gotowa",{"title":136},"OWASP Top 10 dla LLM 2026: co zmienia się dla firm z agentami AI",{"name":117},{"slug":139,"draft_id":140,"pillar_id":142},"rag-w-produkcji-dlaczego-80-projektow-zawodzi-juz-po-pierwszym-deploymencie",{"title":141},"RAG w produkcji: od demo do systemu, który działa — co się zmienia",{"name":15},{"slug":144,"draft_id":145,"pillar_id":147},"jak-zbudowac-kontrolna-warstwe-dla-llm-w-produkcji-przyklad-z-100-niezawodnoscia",{"title":146},"Walidacja outputu lokalnych LLM w produkcji: JSON mode, structured",{"name":15},{"slug":149,"draft_id":150,"pillar_id":152},"chi-2026-dlaczego-apple-stawia-na-barcelone-i-co-to-oznacza-dla-twojego-biznesu",{"title":151},"CHI 2026 w Barcelonie: co Apple zaprezentowało naukowcom i jak to",{"name":117},{"slug":154,"draft_id":155,"pillar_id":157},"czy-polska-moze-powtorzyc-sukces-singapuru-ai-w-walce-z-nielegalnym-handlem-gatunkami",{"title":156},"Fin Finder: jak AI pomaga celnikom rozpoznawać płetwy rekinów",{"name":117},{"slug":159,"draft_id":160,"pillar_id":162},"odpowiedzialna-ai-w-microsoft-350-inzynierow-etyki-vs-87-polskich-firm-bez-polityki",{"title":161},"Odpowiedzialna AI w firmach: od zasad Microsoftu do wymogów AI Act",{"name":117},{"slug":164,"draft_id":165,"pillar_id":167},"midi-2020-co-naprawde-zmienilo-sie-w-polskim-ai-po-tej-konferencji",{"title":166},"MIDI 2020: ósma edycja konferencji o inteligentnych maszynach",{"name":117},{"slug":169,"draft_id":170,"pillar_id":172},"dall-e-2-jak-polskie-firmy-moga-zarabiac-na-tekscie-ktory-maluje-obrazy",{"title":171},"Generatory obrazów AI w 2026: co potrafią i jak wybrać narzędzie",{"name":117},{"slug":174,"draft_id":175,"pillar_id":177},"proces-muska-vs-altman-dlaczego-polskie-firmy-ai-wstrzymaly-inwestycje-na-3-miesiace",{"title":176},"Proces Muska vs. Altman: co ujawnił o przyszłości OpenAI i biznesu AI",{"name":117},{"slug":179,"draft_id":180,"pillar_id":182},"lingbot-world-fast-17-fps-w-generowaniu-wideo-czy-to-wystarczy-zeby-wyprzedzic-stability-ai",{"title":181},"LingBot-World-Fast: co potrafi otwarty world model Robbyant",{"name":9},{"slug":184,"draft_id":185,"pillar_id":187},"calowanie-robotow-biznesowy-sens-czy-naukowy-eksperyment",{"title":186},"Roboty społeczne w Polsce: od eksperymentu do praktyki",{"name":117},{"slug":189,"draft_id":190,"pillar_id":192},"gemini-3-5-vs-gpt-5-5-kto-oszukuje-a-kto-naprawde-buduje",{"title":191},"GPT-5.5 vs Gemini 3.5: co naprawdę wiadomo w 2026 roku",{"name":9},{"slug":194,"draft_id":195,"pillar_id":197},"sensenova-vs-flux-klein-ktore-narzedzie-do-edycji-obrazow-ai-oszczedzi-ci-120-godzin-pracy-rocznie",{"title":196},"SenseNova U1.5 vs FLUX 3 Image Klein: co wybrać do edycji zdjęć",{"name":9},{"slug":199,"draft_id":200,"pillar_id":202},"czy-agi-naprawde-nadejdzie-za-kilka-lat-demis-hassabis-kontra-polska-rzeczywistosc",{"title":201},"Kiedy powstanie AGI? Co naprawdę powiedział Demis Hassabis",{"name":117},{"slug":204,"draft_id":205,"pillar_id":207},"inzynieria-promptow-jak-zaczac-bez-wydawania-zlotowki",{"title":206},"Inżynieria promptów: jak zacząć bez wydawania złotówki",{"name":71},[209],{"id":210,"slug":211,"page_type":212,"hub_slug":213,"cover_image":214,"published_at":215,"last_refreshed_at":216,"reviewed_at":217,"reviewed_by":217,"reading_time_min":218,"pillar_id":219,"author_id":223,"draft_id":230},"a22573a1-928a-4a22-8c33-95b089a0368f","koda-vs-github-copilot-kto-napisze-lepszy-kod-w-8-sekund","article","copilot","b9219b22-4a6d-4226-bc65-58107f07489d","2026-08-19T00:20:35.746Z","2026-10-21T23:24:27.140Z",null,8,{"id":220,"name":9,"slug":221,"color_token":222},"5878a593-ac48-4ff3-a25b-35a7de448daa","narzedzia-ai","accent",{"display_name":224,"slug":225,"bio_short":226,"social_links":227},"Andrzej Niemiec","andrzej-niemiec","Fanatyk nowych technologii i specjalista w zakresie sztucznej inteligencji.",{"linkedin":228,"x":217,"github":217,"website":229},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fandrzej-niemiec-b3ab60220\u002F","https:\u002F\u002Faion-automation.pl",{"title":231,"meta_description":232,"body_mdx":233,"word_count":234,"schema_type":235},"Microsoft Copilot w 2026: co potrafi, ile kosztuje i czy napisze kod","Microsoft Copilot w 2026: darmowy czat za 0 zł, plany Microsoft 365 od 42,99 zł, modele GPT-5.6 i Claude oraz różnica wobec GitHub Copilot.","Microsoft Copilot to nie jeden program, lecz kilka produktów o wspólnej nazwie. Microsoft opisuje rodzinę jako bezpłatnego asystenta, Copilota w Windows i Edge oraz płatne wersje w subskrypcjach Microsoft 365 dla osób i firm [1]. Różnice dotyczą limitów, dostępu do danych i zestawu funkcji, a nie tylko ceny [2].\n\n## Czym jest Microsoft Copilot?\n\nMicrosoft Copilot to asystent generatywnej AI: odpowiada na pytania, analizuje pliki i strony internetowe, tworzy teksty i obrazy, streszcza materiały, a w części planów realizuje zadania wieloetapowe [1]. Korzysta z modeli językowych, wyszukiwania Bing i danych Microsoft 365 [1]. Microsoft łączy własne komponenty z modelami partnerów, w szczególności OpenAI i Anthropic [3]. Przegląd wariantów, cen i funkcji znajduje się na stronie [Microsoft Copilot](\u002Fcopilot).\n\nNazwa obejmuje sześć różnych zastosowań: samodzielny czat, Copilota w Windows 11, Copilota w Edge, Microsoft 365 Copilot dla domu, Microsoft 365 Copilot dla firm oraz wycofany plan Copilot Pro [1][6]. Ten sam czat może więc oznaczać inną usługę w zależności od tego, czy otwierasz go w przeglądarce, czy w Wordzie.\n\n## Ile kosztuje Microsoft Copilot w Polsce?\n\nBezpłatna wersja Microsoft Copilot kosztuje 0 zł i działa w granicach dostępnej przepustowości oraz limitów. Po ich wyczerpaniu można poczekać albo wybrać plan płatny [2]. Microsoft nie publikuje jednej tabeli „X wiadomości dziennie” dla wszystkich użytkowników: limity zależą od funkcji, miejsca uruchomienia i obciążenia usługi [4]. Sam Microsoft 365 Basic, czyli 100 GB OneDrive i Outlook, nie daje Copilota w Wordzie, Excelu ani PowerPoincie [5].\n\nCeny w polskim sklepie Microsoftu, stan na październik 2026:\n\n| Plan | Cena roczna | Cena miesięczna | Copilot w pakiecie |\n|---|---:|---:|---|\n| Microsoft 365 Personal | 429,99 zł | 42,99 zł | Copilot w aplikacjach Microsoft 365, 1 TB OneDrive [7] |\n| Microsoft 365 Family | 559,99 zł | 55,99 zł | Copilot dla właściciela subskrypcji, do 6 osób, 2 TB [8] |\n| Microsoft 365 Premium | 979,99 zł | 97,99 zł | najwyższe limity konsumenckie, Researcher i Analyst [9] |\n\nTo ceny oficjalne sklepu Microsoft dla Polski. Mogą się zmienić przy odnowieniu, promocji albo zmianie regionu [7][8][9]. AI jest przypisane wyłącznie właścicielowi subskrypcji, więc członkowie planu Family nie korzystają z jego limitów [4].\n\nPlan Copilot Pro nie jest już sprzedawany. Dotychczasowi użytkownicy mogli korzystać z niego najwyżej do 1 sierpnia 2026 roku, a następcą dla intensywnego użytkownika indywidualnego jest Microsoft 365 Premium [6]. Historyczna cena w Polsce wynosiła około 98 zł miesięcznie w 2024 roku i nie jest aktualną ofertą [10].\n\nFirmy rozliczają Copilota w euro. Pakiet Business Standard z Copilotem kosztuje 20,36 € za użytkownika miesięcznie przy rozliczeniu rocznym albo 24,43 € przy miesięcznym, a Business Premium z Copilotem 27,73 € lub 33,28 €. Dodatek Copilot dla firm wyceniono promocyjnie na 15,60 €, przy cenie bazowej 18,20 € i 21,84 € w rozliczeniu miesięcznym. Ceny są netto, bez VAT [11].\n\n## Które modele odpowiadają w Copilocie w 2026 roku?\n\nMicrosoft nie przypisuje jednego modelu do całego konsumenckiego Copilota. Stosuje automatyczny routing zależny od zadania, planu i dostępności, a w interfejsie pojawiają się tryby Quick i Smart, Think Deeper oraz wybór modelu [3].\n\nKolejne wdrożenia mają daty i nie wszystkie są dostępne w Polsce w tym samym momencie:\n\n- GPT-5 włączono do konsumenckiego Copilota i ofert enterprise w sierpniu 2025 roku [12].\n- GPT-5.6 stał się preferowanym modelem Microsoft 365 Copilot w Wordzie, Excelu, PowerPoincie, Chat i Cowork 10 lipca 2026 roku [13].\n- Claude Opus 5.5 i GPT-6 Sol zaczęły być wdrażane w Microsoft Copilot 22 września 2026 roku [3].\n- GPT-6.1 Sol i Claude Sonnet 5.5 zaczęły być wdrażane 30 września 2026 roku, początkowo między innymi w Cowork i Copilot Studio [14].\n\nWdrożenia są etapowe. Dostęp do konkretnego modelu zależy od produktu, licencji, rynku i kanału dystrybucji, a nie tylko od tego, czy dana wersja została już ogłoszona [15]. Osobny wątek stanowią modele uruchamiane lokalnie, opisane w artykule o [skuteczności lokalnych modeli AI](\u002Fposts\u002F38-2-skutecznosci-czy-lokalne-modele-ai-zastapia-ci-github-copilot-jeszcze-w-tym-roku).\n\n## Co potrafi Microsoft Copilot poza zwykłym czatem?\n\nPoza czatem Copilot obejmuje funkcje, których dostępność zależy od planu. Część z nich działa wyłącznie w subskrypcjach Microsoft 365, a nie w bezpłatnym czacie [1][4].\n\n- Pages to edytowalna, współdzielona strona robocza tworzona z odpowiedzi Copilota. Jest dostępna między innymi dla subskrybentów Personal, Family, Premium i Pro [16].\n- Copilot Vision analizuje udostępniony ekran, stronę albo obraz z kamery. Nie steruje samodzielnie komputerem [17].\n- Copilot Voice prowadzi rozmowę głosową, a dostępność języka i regionu zależy od konta oraz planu [18].\n- Cowork służy do delegowania dłuższych, wieloetapowych zadań. Pod koniec września 2026 roku był ogłaszany jako ogólnie dostępny dla dzierżawców Microsoft 365 Copilot, ale nie jako funkcja darmowego konta w Polsce [19].\n- Copilot Notebooks pracuje na wybranych plikach, rozmowach, notatkach i nagraniach, przy wymaganej licencji OneDrive lub SharePoint [20].\n- Agenci to wyspecjalizowane Copiloty na przykład do badań, planowania albo obsługi procesów firmowych [21].\n- Copilot Mode w Edge łączy wyszukiwanie, rozmowę i nawigowanie po sieci w jednej przestrzeni. Zapowiedziano go 28 lipca 2025 roku [22].\n- Browse with Copilot, czyli klikanie, przewijanie i wpisywanie na stronach, jest wdrażany dla konsumentów początkowo w USA, a kolejne rynki mają dochodzić później [23].\n\nResearcher i Analyst, agenci do wieloetapowych badań i analizy danych, w planach domowych są dostępni dopiero od poziomu Premium [9]. Generowanie obrazów nadal podlega limitom i kredytom, także w planach płatnych [4].\n\n## Czy Microsoft Copilot napisze za Ciebie kod?\n\nNie w pełnym zakresie, jaki kojarzy się z asystentem kodowania. 25 września 2026 roku Microsoft pokazał nowego Copilota zbudowanego wokół trzech obszarów: Home, Code i Autopilot [24]. Home i Code mają być udostępniane stopniowo w programie Microsoft Frontier, a Autopilot w prywatnej wersji zapoznawczej pod koniec miesiąca [25].\n\nTo oznacza, że w październiku 2026 roku tryb Code nie jest jeszcze funkcją dostępną powszechnie. Ogłoszenie opisuje kierunek rozwoju produktu, a nie gotowe narzędzie dla każdego programisty [25]. Do kodowania Microsoft ma osobny produkt: GitHub Copilot [28].\n\n## Jakie ograniczenia ma Copilot w Polsce?\n\nCopilot jest dostępny w ponad 170 rynkach, a Polska należy do obsługiwanego obszaru [26]. Polski jest językiem obsługiwanym i lokalizowanym, a Microsoft podaje, że jakość polskiego została szeroko przetestowana [27].\n\nOgraniczenia wynikają z etapowego wdrażania. Obsługa języka interfejsu nie oznacza pełnej dostępności każdej funkcji głosowej, agenta, modelu czy funkcji Edge. Nowe funkcje mogą pojawiać się później w Unii Europejskiej albo tylko na wybranych rynkach [26]. Browse with Copilot startuje w USA, więc nie należy zakładać jego dostępności w Polsce [23]. Plan Copilot Pro został wycofany ze sprzedaży, a jego rolę przejął Microsoft 365 Premium [6].\n\n## Microsoft Copilot czy GitHub Copilot — co wybrać do programowania?\n\nDo pracy z tekstem, plikami i obrazami wystarczy Microsoft Copilot, a do pisania kodu w edytorze przeznaczony jest GitHub Copilot. To dwa osobne produkty z różnymi planami i zakresem funkcji [1][28].\n\n| Kryterium | Microsoft Copilot | GitHub Copilot |\n|---|---|---|\n| Do czego służy | asystent ogólny: tekst, pliki, obrazy, wyszukiwanie [1] | asystent kodowania: uzupełnianie kodu, Copilot CLI, przegląd kodu, agent w chmurze [28] |\n| Cena wejścia, stan na październik 2026 | 0 zł za wersję darmową [2] | 0 USD za plan Free, 10 USD miesięcznie za Pro [29] |\n| Pisanie kodu | tryb Code w nowym Copilocie, na razie w programie Frontier [25] | podstawowy zakres produktu [28] |\n| Gdzie działa | przeglądarka, Windows, Edge, aplikacje Microsoft 365 [1] | środowiska IDE, między innymi Visual Studio, oraz GitHub [30] |\n| Wybór modeli | routing automatyczny, tryby Quick i Smart, Think Deeper [3] | wybór modeli wymieniony w zakresie produktu [28] |\n\nGitHub Copilot ma szerszy i jaśniej opisany zakres produktowy: uzupełnianie kodu, Copilot CLI, przegląd kodu, agent w chmurze, wybór modeli i integracje organizacyjne. Stan na 2 października 2026 roku [28]. Visual Studio łączy funkcje Copilot i Copilot Chat w jeden pakiet [30].\n\nCennik GitHub Copilot według dokumentacji z 8 października 2026 roku: Free 0 USD, Pro 10 USD miesięcznie, Pro+ 39 USD, Max 100 USD, Business 19 USD za użytkownika i Enterprise 39 USD za użytkownika [29]. Plany różnią się limitami kredytów AI, dostępem do agentów i zestawem modeli. Koszt pojedynczej linii kodu opisuje artykuł o tym, [dlaczego każda linia kodu może cię kosztować](\u002Fposts\u002Fgithub-copilot-dlaczego-teraz-kazda-linia-kodu-moze-cie-kosztowac). Szerzej porównanie frameworków kodowania omawia tekst [OpenCode kontra GitHub Copilot](\u002Fposts\u002Fopencode-vs-github-copilot-dlaczego-framework-zabil-mit-o-najlepszym-modelu).\n\n## Dlaczego porównania „Koda kontra Copilot” nie da się dziś rozstrzygnąć?\n\nW źródłach nie ma kontrolowanego testu, który porównywałby narzędzie o nazwie Koda z GitHub Copilot. Są tylko repozytoria kilku niezależnych projektów o podobnej nazwie [31][32].\n\nlijunzh\u002Fkoda opisuje się jako terminalowego agenta kodowania napisanego w Rust, z licencją MIT, obsługującego 14 dostawców modeli językowych [31]. koda-tools\u002FKODA to agent terminalowy w TypeScript z interfejsem CLI i SDK [32]. iiaddy\u002Fkoda to agent terminalowy wymagający między innymi Bun lub Node oraz klucza Anthropic [33]. Te projekty nie są ze sobą powiązane i nie wolno łączyć ich funkcji ani statystyk.\n\nOpen source nie oznacza lokalnego ani darmowego modelu. Agent może mieć otwarty kod i korzystać z płatnych interfejsów API [31][33]. Rzetelne porównanie wymagałoby podania wersji narzędzia, modelu, wersji Copilota, środowiska, sprzętu, treści polecenia i liczby prób oraz wskazania, czy mierzono wygenerowanie plików, uruchomienie aplikacji czy przejście testów [28]. Samego komunikatu agenta o zakończeniu pracy nie traktuje się jako dowodu.\n\n## Jak zacząć korzystać z Microsoft Copilot?\n\nDostęp nie wymaga instalacji.\n\n1. Wejdź na copilot.com albo aktualny adres aplikacji Copilot [1].\n2. Zaloguj się osobistym kontem Microsoft lub utwórz konto [2].\n3. Wybierz New chat i wpisz polecenie po polsku [1].\n4. Dodaj plik przyciskiem załącznika albo obraz przez Add an image [1].\n5. Otwórz profil, aby sprawdzić historię rozmów, personalizację, limity i ustawienia prywatności [1].\n\nAplikacja Copilot jest dostępna w przeglądarce oraz jako program na Windows, macOS, iOS i Android [1].\n\n## Najczęstsze pytania\n\n### Czy Microsoft Copilot jest darmowy?\n\nTak, podstawowa wersja kosztuje 0 zł. Działa w granicach dostępnej przepustowości i limitów, a po ich wyczerpaniu trzeba poczekać albo przejść na plan płatny [2]. Limity nie są jednym stałym progiem dla wszystkich funkcji [4]. Płatne plany z Copilotem w aplikacjach Microsoft 365 zaczynają się od 42,99 zł miesięcznie [7].\n\n### Co jest lepsze, Copilot czy ChatGPT?\n\nPakiet materiałów nie zawiera benchmarku porównującego te dwa narzędzia, więc nie da się wskazać zwycięzcy na podstawie danych. Microsoft Copilot korzysta z modeli OpenAI i Anthropic oraz z danych Microsoft 365 [1][3]. Wybór zależy od tego, czy pracujesz w ekosystemie Microsoftu i potrzebujesz dostępu do firmowych plików, czy szukasz wyłącznie czatu. Deklaracja zwycięzcy bez pomiaru byłaby zgadywaniem.\n\n### Jak włączyć Copilot Microsoft?\n\nOtwórz copilot.com albo aplikację Copilot i zaloguj się kontem Microsoft [1]. W Windows 11 Copilot ma własną aplikację i skrót systemowy [1]. W Edge działa jako funkcja przeglądarki, a w aplikacjach Microsoft 365 pojawia się po wykupieniu odpowiedniego planu [1][2]. Samo posiadanie planu Basic nie włącza Copilota w Wordzie, Excelu ani PowerPoincie [5].\n\n### Czy Copilot działa po polsku?\n\nTak. Polski jest językiem obsługiwanym i w pełni lokalizowanym, a Microsoft podaje, że jakość polskiego została szeroko przetestowana [27]. Copilot w Excelu oficjalnie wymienia polski wśród obsługiwanych języków [27]. Sama lokalizacja interfejsu nie gwarantuje jednak, że każda funkcja głosowa, model albo funkcja Edge będzie dostępna w Polsce w tym samym terminie co w USA [26].\n\n## Źródła\n\n1. [Czym jest Microsoft 365 Copilot (Microsoft Learn, 2026)](https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365\u002Fcopilot\u002Fmicrosoft-365-copilot-overview)\n2. [What's the difference between Microsoft Copilot (free) and Copilot in Microsoft 365 (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fwhat-s-the-difference-between-microsoft-copilot-free-and-copilot-in-microsoft-365)\n3. [More Models, One Copilot (Microsoft Community Hub, 2026)](https:\u002F\u002Ftechcommunity.microsoft.com\u002Fblog\u002Fmicrosoft-copilot-blog\u002Fmore-models-one-copilot\u002F4559035)\n4. [How AI usage works across Microsoft 365 subscriptions for individuals (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fai-credits-and-limits-for-microsoft-365-subscriptions)\n5. [Microsoft 365 Basic (Microsoft Store, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.microsoft.com\u002Fpl-pl\u002Fmicrosoft-365\u002Fp\u002Fmicrosoft-365-basic\u002Fcfq7ttc0ktxs)\n6. [About Microsoft Copilot Pro (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fabout-microsoft-copilot-pro)\n7. [Microsoft 365 Personal (Microsoft Store, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.microsoft.com\u002Fpl-pl\u002Fmicrosoft-365\u002Fp\u002Fmicrosoft-365-personal\u002Fcfq7ttc0k5bf)\n8. [Microsoft 365 Family (Microsoft Store, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.microsoft.com\u002Fpl-pl\u002Fmicrosoft-365\u002Fp\u002Fmicrosoft-365-family\u002Fcfq7ttc0k5dm)\n9. [Microsoft 365 Premium (Microsoft Store, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.microsoft.com\u002Fpl-pl\u002Fmicrosoft-365\u002Fp\u002Fmicrosoft-365-Premium\u002Fcfq7ttc11z3q)\n10. [Microsoft Copilot Pro już dostępny w Polsce (CentrumXP, 2024)](https:\u002F\u002Fwww.centrumxp.pl\u002Faktualnosci\u002Fwpis\u002Fmicrosoft-copilot-pro-juz-dostepny-w-polsce?id=28063)\n11. [Microsoft 365 Copilot — plany i ceny (Microsoft, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.microsoft.com\u002Fpl-pl\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fpricing-new)\n12. [Microsoft incorporates OpenAI's GPT-5 into consumer, developer and enterprise offerings (Microsoft Source, 2025)](https:\u002F\u002Fnews.microsoft.com\u002Fsource\u002Ffeatures\u002Fai\u002Fopenai-gpt-5)\n13. [Available today: OpenAI's GPT-5.6 in Microsoft 365 Copilot (Microsoft Community Hub, 2026)](https:\u002F\u002Ftechcommunity.microsoft.com\u002Fblog\u002Fmicrosoft-copilot-blog\u002Favailable-today-openai%E2%80%99s-gpt-5-6-in-microsoft-365-copilot\u002F4533152)\n14. [Available today: OpenAI's GPT-6.1 Sol and Claude Sonnet 5.5 in Microsoft Copilot (Microsoft Community Hub, 2026)](https:\u002F\u002Ftechcommunity.microsoft.com\u002Fblog\u002Fmicrosoft-copilot-blog\u002Favailable-today-openais-gpt-6-1-sol-and-claude-sonnet-5-5-in-microsoft-copilot\u002F4560801)\n15. [Release Notes for Microsoft 365 Copilot (Microsoft Learn, 2026)](https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365\u002Fcopilot\u002Frelease-notes)\n16. [Get started with Microsoft Copilot Pages (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fget-started-with-microsoft-365-copilot-pages)\n17. [Using Copilot Vision with Microsoft Copilot (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Ftopic\u002Fusing-copilot-vision-with-microsoft-copilot-3c67686f-fa97-40f6-8a3e-0e45265d425f)\n18. [Get started with voice features in Microsoft Copilot (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fget-started-with-voice-features-in-microsoft-365-copilot)\n19. [What's new in Copilot Cowork (Microsoft Learn, 2026)](https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365\u002Fcopilot\u002Fcowork\u002Fwhats-new)\n20. [How Microsoft Copilot Notebooks works (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fhow-microsoft-365-copilot-notebooks-works)\n21. [Get started with agents in the Microsoft Copilot app (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fget-started-with-agents-in-the-microsoft-365-copilot-app)\n22. [Introducing Copilot Mode in Edge (Microsoft Edge Blog, 2025)](https:\u002F\u002Fblogs.windows.com\u002Fmsedgedev\u002F2025\u002F07\u002F28\u002Fintroducing-copilot-mode-in-edge-a-new-way-to-browse-the-web)\n23. [Browse with Copilot (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Ftopic\u002Fcopilot-actions-in-edge-5ed5e17e-42df-40a3-984a-20420eba86e2)\n24. [Introducing the new Copilot with Home, Code and Autopilot (The Official Microsoft Blog, 2026)](https:\u002F\u002Fblogs.microsoft.com\u002Fblog\u002F2026\u002F09\u002F25\u002Fintroducing-the-new-copilot-with-home-code-and-autopilot\u002F)\n25. [New Microsoft Copilot Brings Home, Code, and Autopilot Together (Microsoft News, 2026)](https:\u002F\u002Fnews.microsoft.com\u002Fsource\u002Femea\u002F2026\u002F09\u002Fnew-microsoft-copilot-brings-home-code-and-autopilot-together\u002F)\n26. [Supported regions and languages in Microsoft Copilot (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fen-us\u002Ftopic\u002Fsupported-regions-and-languages-in-microsoft-copilot-26de43a1-c176-4908-bef7-29c8c37ac7ce)\n27. [Obsługiwane języki w przypadku funkcji Microsoft Copilot (Microsoft Support, 2026)](https:\u002F\u002Fsupport.microsoft.com\u002Fpl-pl\u002Fmicrosoft-365-copilot\u002Fsupported-languages-for-microsoft-365-copilot)\n28. [GitHub Copilot (GitHub, 2026)](https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Ffeatures\u002Fcopilot)\n29. [Plans for GitHub Copilot (GitHub Docs, 2026)](https:\u002F\u002Fdocs.github.com\u002Fen\u002Fcopilot\u002Fget-started\u002Fplans)\n30. [Visual Studio z narzędziem GitHub Copilot (Microsoft, 2026)](https:\u002F\u002Fvisualstudio.microsoft.com\u002Fpl\u002Fgithub-copilot\u002F)\n31. [lijunzh\u002Fkoda (GitHub, 2026)](https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Flijunzh\u002Fkoda)\n32. [koda-tools\u002FKODA (GitHub, 2026)](https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fkoda-tools\u002FKODA)\n33. [iiaddy\u002Fkoda (GitHub, 2026)](https:\u002F\u002Fgithub.com\u002Fiiaddy\u002Fkoda)",2454,"Article",[237,243,249,255,261,267,273,279,285,291,297,303,309,315,321,327],{"id":238,"slug":239,"pillar_id":240,"draft_id":241},"e58d95ee-54cb-4f45-b059-f4b188b3ec15","stable-audio-3-ile-kosztuje-godzina-muzyki-wygenerowanej-przez-ai",{"color_token":222},{"title":242},"Stable Audio 3: ile kosztuje godzina muzyki wygenerowanej przez AI?",{"id":244,"slug":245,"pillar_id":246,"draft_id":247},"ee48147b-2e28-406f-8a77-f660ce38123c","chatgpt-w-finansach-osobistych-doradca-za-99-zl-miesiecznie-czy-ryzykowny-eksperyment",{"color_token":222},{"title":248},"ChatGPT w finansach osobistych: doradca za 99 zł miesięcznie czy ryzykowny eksperyment?",{"id":250,"slug":251,"pillar_id":252,"draft_id":253},"8b4959e2-8ff2-41f5-a566-00ca95d1118a","moe-vs-dense-kto-wygrywa-w-lokalnych-wdrozeniach-ai",{"color_token":222},{"title":254},"MoE vs dense: kto wygrywa w lokalnych wdrożeniach AI?",{"id":256,"slug":257,"pillar_id":258,"draft_id":259},"ab9e303d-df33-4547-b444-41d09740896e","chatgpt-w-finansach-osobistych-co-zmienia-i-dlaczego-polskie-firmy-powinny-sie-tym-zainteresowac",{"color_token":222},{"title":260},"ChatGPT w finansach osobistych: co zmienia i dlaczego polskie firmy powinny się tym zainteresować",{"id":262,"slug":263,"pillar_id":264,"draft_id":265},"72800cb5-0c42-47eb-a557-5656693bbe95","ernie-qwen-czy-zit-ktory-model-ai-do-obrazow-wybrac-gdy-liczy-sie-czas-i-jakosc",{"color_token":222},{"title":266},"ERNIE, Qwen czy ZiT? Który model AI do obrazów wybrać, gdy liczy się czas i jakość",{"id":268,"slug":269,"pillar_id":270,"draft_id":271},"21872906-2f74-4c19-8c12-5114f4833249","chatgpt-do-budzetu-oszczedza-czas-ale-czy-twoje-dane-sa-bezpieczne",{"color_token":222},{"title":272},"ChatGPT do budżetu: oszczędza czas, ale czy twoje dane są bezpieczne?",{"id":274,"slug":275,"pillar_id":276,"draft_id":277},"fe13a3ea-5437-499e-95ab-fb7bfd832610","27-razy-zbudowalem-tego-samego-bota-oto-co-naprawde-psuje-sie-po-wyjsciu-z-demo",{"color_token":222},{"title":278},"Zapier, Make czy n8n: agenci AI i automatyzacja bez kodu w 2026",{"id":280,"slug":281,"pillar_id":282,"draft_id":283},"97cb5082-295b-44be-89cc-f98db8f9703b","47-zakladek-200-tysiecy-zlotych-w-bloto-jak-przestac-kupowac-ai-ktorego-nie-potrzebujesz",{"color_token":222},{"title":284},"47 zakładek, 200 tysięcy złotych w błoto – jak przestać kupować AI, którego nie potrzebujesz",{"id":286,"slug":287,"pillar_id":288,"draft_id":289},"3945db9f-c70a-469d-84c9-9671274c0c8c","chatgpt-w-finansach-osobistych-co-naprawde-potrafi-i-dlaczego-polskie-banki-powinny-sie-bac",{"color_token":222},{"title":290},"ChatGPT w finansach osobistych: co naprawdę potrafi i dlaczego polskie banki powinny się bać",{"id":292,"slug":293,"pillar_id":294,"draft_id":295},"17a278f1-1883-4b99-bb87-554b79110090","laguna-xs-2-vs-m-1-dlaczego-polskie-firmy-testuja-lokalne-modele-jezykowe",{"color_token":222},{"title":296},"Laguna XS.2 vs M.1: dlaczego polskie firmy testują lokalne modele językowe",{"id":298,"slug":299,"pillar_id":300,"draft_id":301},"bb966432-025e-415f-a65d-a0b902dda934","nemotron-3-nano-vs-reszta-stawki-4b-kto-wygrywa-lokalny-benchmark-finansowy-w-2026",{"color_token":222},{"title":302},"Nemotron 3 Nano 4B: co potwierdzają źródła o modelu NVIDIA",{"id":304,"slug":305,"pillar_id":306,"draft_id":307},"fd6b3c51-e0f6-4ea0-b5e4-cd9bec1d9bfc","chatgpt-do-finansow-osobistych-czy-openai-zastapi-twojego-doradce",{"color_token":222},{"title":308},"ChatGPT do finansów osobistych: czy OpenAI zastąpi twojego doradcę?",{"id":310,"slug":311,"pillar_id":312,"draft_id":313},"6d54a5d0-0ab5-4abf-89e9-b58e64a4197b","milion-tokenow-w-praktyce-czy-deepseek-v4-naprawde-zmienia-zasady-gry",{"color_token":222},{"title":314},"Milion tokenów w praktyce: czy DeepSeek-V4 naprawdę zmienia zasady gry?",{"id":316,"slug":317,"pillar_id":318,"draft_id":319},"8e0353d7-5e1c-46a5-bfec-8d929c7ea937","chatgpt-w-finansach-osobistych-co-naprawde-zmienia-i-dlaczego-polskie-firmy-powinny-to-sledzic",{"color_token":222},{"title":320},"ChatGPT w finansach osobistych: co naprawdę zmienia i dlaczego polskie firmy powinny to śledzić",{"id":322,"slug":323,"pillar_id":324,"draft_id":325},"623dfd30-6bbf-43e3-b37f-ea1662660bbe","kupiles-6-narzedzi-ai-ale-uzywasz-tylko-jednego-oto-jak-przestac-marnowac-budzet",{"color_token":222},{"title":326},"Kupiłeś 6 narzędzi AI, ale używasz tylko jednego. Oto jak przestać marnować budżet",{"id":328,"slug":329,"pillar_id":330,"draft_id":331},"2e737281-4130-493b-aeab-68098f74befd","chatgpt-w-finansach-osobistych-czy-za-20-dolarow-miesiecznie-dostaniesz-lepszego-doradce-niz-w-banku",{"color_token":222},{"title":332},"ChatGPT w finansach osobistych: czy za 20 dolarów miesięcznie dostaniesz lepszego doradcę niż w banku?",[]]