[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"layout-ticker":3,"$fKvdPRwJQbiTfAbOp1L62sZgkGG3RjSnhqomxnLTf7Eo":208,"$fax8zNnmBtikn8O0eYYT47x0kRJSAWawMc41E-fdYYg4":235,"atoms-czy-twoj-zespol-data-science-spedzi-40-mniej-czasu-na-czyszczeniu-danych-tak-mowia-liczby":332},[4,10,16,21,26,31,36,41,46,51,56,61,66,72,77,82,87,92,97,102,107,112,118,123,128,133,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203],{"slug":5,"draft_id":6,"pillar_id":8},"jak-legalon-obnizyla-koszty-modeli-kodowych-o-65-bez-spowolnienia-pracy-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie-jaqm",{"title":7},"LegalOn obniżyła dzienne koszty Codex o 65% — jak to działa",{"name":9},"Narzędzia AI",{"slug":11,"draft_id":12,"pillar_id":14},"ai-w-badaniach-kwantowych-jak-jump-trading-automatyzuje-prace-analitykow-w-30-mniej-czasu",{"title":13},"Agenci AI w badaniach ilościowych: przykład Jump Trading",{"name":15},"Praktyczne zastosowania",{"slug":17,"draft_id":18,"pillar_id":20},"jak-asana-obnizyla-koszty-testow-browserowych-o-76-razy-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie-juz-teraz",{"title":19},"Agenci przeglądarkowi AI w testach: jak Asana obniżyła koszty 76 razy",{"name":15},{"slug":22,"draft_id":23,"pillar_id":25},"jak-ai-w-atlassian-openai-automatyzuje-prace-zespolow-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":24},"Atlassian i OpenAI: co daje ChatGPT i Codex w Jirze — stan na 2026",{"name":9},{"slug":27,"draft_id":28,"pillar_id":30},"jak-ai-przyspiesza-prace-zespolow-it-o-30-ale-tylko-jesli-wiesz-jak-zintegrowac-ja-z-kodem-i-dokumentacja",{"title":29},"Ile naprawdę daje AI zespołowi programistów? Badania, ceny, pomiar",{"name":9},{"slug":32,"draft_id":33,"pillar_id":35},"jak-ai-z-atlassianem-i-openai-przyspiesza-prace-zespolowa-ale-czy-warto-wdrazac-to-w-twojej-firmie",{"title":34},"ChatGPT w firmie: plany Business, ceny i bezpieczeństwo danych (2026)",{"name":9},{"slug":37,"draft_id":38,"pillar_id":40},"jak-zautomatyzowac-analize-danych-w-twojej-firmie-bez-it-i-zaoszczedzic-40-budzetu",{"title":39},"Analiza danych bez działu IT: agenci AI i automatyzacja w 2026",{"name":9},{"slug":42,"draft_id":43,"pillar_id":45},"jak-data-agent-w-chatgpt-work-oszczedza-20-30-czasu-analitykow-bez-kodowania",{"title":44},"Data agent w ChatGPT Work: co potrafi analityk bez kodowania",{"name":9},{"slug":47,"draft_id":48,"pillar_id":50},"jak-ai-zwieksza-wydajnosc-inzynierow-o-21-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":49},"Jak Codex zwiększa wydajność inżynierów — case study 1Password i",{"name":15},{"slug":52,"draft_id":53,"pillar_id":55},"chatgpt-przyspiesza-prace-marketingowa-o-90-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":54},"ChatGPT Work w marketingu: co przyspiesza, a czego nie zastąpi",{"name":15},{"slug":57,"draft_id":58,"pillar_id":60},"kontrola-agentow-ai-kiedy-twoja-firma-traci-wplyw-nad-dzialaniami-automatyzacji",{"title":59},"Kontrola agentów AI: jak firma zachowuje wpływ nad automatyzacją",{"name":15},{"slug":62,"draft_id":63,"pillar_id":65},"fsm-runtime-vs-llm-dlaczego-polskie-firmy-placa-za-bledne-mutacje-stanu",{"title":64},"FSM runtime vs. LLM: dlaczego polskie firmy płacą za błędne mutacje stanu",{"name":15},{"slug":67,"draft_id":68,"pillar_id":70},"csv-do-raportu-dla-zarzadu-w-30-minut-bez-excela-bez-bolu-glowy",{"title":69},"Raport zarządczy z CSV w kilka minut — jak Claude i Copilot zastępują",{"name":71},"Tutoriale how-to",{"slug":73,"draft_id":74,"pillar_id":76},"jak-zbudowac-wlasny-pipeline-grafow-wiedzy-z-tekstu-w-6-krokach-i-kiedy-to-nie-warto",{"title":75},"Grafy wiedzy z tekstu: kiedy się opłacają, a kiedy to marnotrawstwo",{"name":71},{"slug":78,"draft_id":79,"pillar_id":81},"wspoldzielona-pamiec-dla-agentow-ai-jak-21-wezlow-zmienilo-koszty-debugowania-w-7-domenach",{"title":80},"Współdzielona pamięć agentów AI: jak działa i kiedy się opłaca",{"name":15},{"slug":83,"draft_id":84,"pillar_id":86},"jak-banki-chronia-swoje-algorytmy-i-dlaczego-twoje-agencje-ai-sa-bezbronne",{"title":85},"AI w bankach 2026: jak chronić algorytmy przed zagrożeniami",{"name":15},{"slug":88,"draft_id":89,"pillar_id":91},"agenci-ai-nie-zastepuja-ludzi-tworza-im-nowe-mozliwosci-jak-basis-clay-i-exa-labs-przeksztalcaja-procesy-w-zdolnosci-operacyjne",{"title":90},"Basis, Clay i Exa Labs: co robią agenci AI, a co zostaje człowiekowi",{"name":15},{"slug":93,"draft_id":94,"pillar_id":96},"jak-ocenic-llm-w-produkcji-bez-polegan-na-vibes-trzy-proste-reguly-w-pythonie",{"title":95},"Jak ocenić LLM w produkcji bez „vibes”? Reguły i metryki w Pythonie",{"name":15},{"slug":98,"draft_id":99,"pillar_id":101},"figma-ai-asystent-czy-twoi-projektanci-moga-zrezygnowac-z-myszki",{"title":100},"Figma AI agent: co potrafi asystent projektowania w 2026?",{"name":9},{"slug":103,"draft_id":104,"pillar_id":106},"heym-vs-tradycyjne-narzedzia-kiedy-agent-ai-przestaje-byc-dodatkiem-i-staje-sie-domyslnym-blokiem",{"title":105},"Agent AI jako domyślny blok workflow: Heym, n8n, Make i Zapier w 2026",{"name":9},{"slug":108,"draft_id":109,"pillar_id":111},"langchain-w-pipeline-ie-retrievalowym-sprawdzilismy-to-nie-dziala-tak-jak-sie-wydaje",{"title":110},"LangChain w RAG: co robi, gdzie zwalnia i kiedy go zostawić",{"name":15},{"slug":113,"draft_id":114,"pillar_id":116},"autonomiczny-bot-ai-zhackowal-projekty-microsoftu-i-innych-firm-jak-to-dziala-i-co-to-oznacza-dla-open-source",{"title":115},"Lokalne modele AI w 2026: Ollama, LM Studio i modele polskie",{"name":117},"News & analizy",{"slug":119,"draft_id":120,"pillar_id":122},"ai-nie-jest-najwiekszym-zagrozeniem-to-twoi-pracownicy-otwieraja-drzwi-hakerom",{"title":121},"Exploity i skradzione hasła zamiast AI — co naprawdę atakuje firmy w",{"name":117},{"slug":124,"draft_id":125,"pillar_id":127},"ue-chce-zmusic-google-do-otwarcia-androida-na-konkurencyjne-asystenty-ai-co-to-oznacza-dla-polskich-firm",{"title":126},"Komisja Europejska nakazała Google otworzyć Androida dla",{"name":117},{"slug":129,"draft_id":130,"pillar_id":132},"twoja-architektura-multi-agent-kosztuje-5000-pln-miesiac-na-tokenach-jak-to-zmienic",{"title":131},"Koszty tokenów w architekturze multi-agent: jak je policzyć i obniżyć",{"name":71},{"slug":134,"draft_id":135,"pillar_id":137},"agent-ai-dostal-dostep-do-twoich-systemow-czy-twoja-firma-jest-gotowa",{"title":136},"OWASP Top 10 dla LLM 2026: co zmienia się dla firm z agentami AI",{"name":117},{"slug":139,"draft_id":140,"pillar_id":142},"rag-w-produkcji-dlaczego-80-projektow-zawodzi-juz-po-pierwszym-deploymencie",{"title":141},"RAG w produkcji: od demo do systemu, który działa — co się zmienia",{"name":15},{"slug":144,"draft_id":145,"pillar_id":147},"jak-zbudowac-kontrolna-warstwe-dla-llm-w-produkcji-przyklad-z-100-niezawodnoscia",{"title":146},"Walidacja outputu lokalnych LLM w produkcji: JSON mode, structured",{"name":15},{"slug":149,"draft_id":150,"pillar_id":152},"chi-2026-dlaczego-apple-stawia-na-barcelone-i-co-to-oznacza-dla-twojego-biznesu",{"title":151},"CHI 2026 w Barcelonie: co Apple zaprezentowało naukowcom i jak to",{"name":117},{"slug":154,"draft_id":155,"pillar_id":157},"czy-polska-moze-powtorzyc-sukces-singapuru-ai-w-walce-z-nielegalnym-handlem-gatunkami",{"title":156},"Fin Finder: jak AI pomaga celnikom rozpoznawać płetwy rekinów",{"name":117},{"slug":159,"draft_id":160,"pillar_id":162},"odpowiedzialna-ai-w-microsoft-350-inzynierow-etyki-vs-87-polskich-firm-bez-polityki",{"title":161},"Odpowiedzialna AI w firmach: od zasad Microsoftu do wymogów AI Act",{"name":117},{"slug":164,"draft_id":165,"pillar_id":167},"midi-2020-co-naprawde-zmienilo-sie-w-polskim-ai-po-tej-konferencji",{"title":166},"MIDI 2020: ósma edycja konferencji o inteligentnych maszynach",{"name":117},{"slug":169,"draft_id":170,"pillar_id":172},"dall-e-2-jak-polskie-firmy-moga-zarabiac-na-tekscie-ktory-maluje-obrazy",{"title":171},"Generatory obrazów AI w 2026: co potrafią i jak wybrać narzędzie",{"name":117},{"slug":174,"draft_id":175,"pillar_id":177},"proces-muska-vs-altman-dlaczego-polskie-firmy-ai-wstrzymaly-inwestycje-na-3-miesiace",{"title":176},"Proces Muska vs. Altman: co ujawnił o przyszłości OpenAI i biznesu AI",{"name":117},{"slug":179,"draft_id":180,"pillar_id":182},"lingbot-world-fast-17-fps-w-generowaniu-wideo-czy-to-wystarczy-zeby-wyprzedzic-stability-ai",{"title":181},"LingBot-World-Fast: co potrafi otwarty world model Robbyant",{"name":9},{"slug":184,"draft_id":185,"pillar_id":187},"calowanie-robotow-biznesowy-sens-czy-naukowy-eksperyment",{"title":186},"Roboty społeczne w Polsce: od eksperymentu do praktyki",{"name":117},{"slug":189,"draft_id":190,"pillar_id":192},"gemini-3-5-vs-gpt-5-5-kto-oszukuje-a-kto-naprawde-buduje",{"title":191},"GPT-5.5 vs Gemini 3.5: co naprawdę wiadomo w 2026 roku",{"name":9},{"slug":194,"draft_id":195,"pillar_id":197},"sensenova-vs-flux-klein-ktore-narzedzie-do-edycji-obrazow-ai-oszczedzi-ci-120-godzin-pracy-rocznie",{"title":196},"SenseNova U1.5 vs FLUX 3 Image Klein: co wybrać do edycji zdjęć",{"name":9},{"slug":199,"draft_id":200,"pillar_id":202},"czy-agi-naprawde-nadejdzie-za-kilka-lat-demis-hassabis-kontra-polska-rzeczywistosc",{"title":201},"Kiedy powstanie AGI? Co naprawdę powiedział Demis Hassabis",{"name":117},{"slug":204,"draft_id":205,"pillar_id":207},"inzynieria-promptow-jak-zaczac-bez-wydawania-zlotowki",{"title":206},"Inżynieria promptów: jak zacząć bez wydawania złotówki",{"name":71},[209],{"id":210,"slug":211,"page_type":212,"hub_slug":213,"cover_image":214,"published_at":215,"last_refreshed_at":216,"reviewed_at":213,"reviewed_by":213,"reading_time_min":217,"pillar_id":218,"author_id":222,"draft_id":229},"d8f11e34-28a4-40ec-aa09-46649270bfa6","czy-twoj-zespol-data-science-spedzi-40-mniej-czasu-na-czyszczeniu-danych-tak-mowia-liczby","article",null,"0012c045-ee00-4aa8-9996-6739c728c7ae","2026-08-18T07:04:57.470Z","2026-10-22T17:12:59.800Z",9,{"id":219,"name":15,"slug":220,"color_token":221},"ec013b2c-e6c4-4c31-b1ec-9587c629a169","praktyczne-zastosowania","gold",{"display_name":223,"slug":224,"bio_short":225,"social_links":226},"Andrzej Niemiec","andrzej-niemiec","Fanatyk nowych technologii i specjalista w zakresie sztucznej inteligencji.",{"linkedin":227,"x":213,"github":213,"website":228},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fandrzej-niemiec-b3ab60220\u002F","https:\u002F\u002Faion-automation.pl",{"title":230,"meta_description":231,"body_mdx":232,"word_count":233,"schema_type":234},"Agenci AI w data science: co wiadomo o Allegro i polskim rynku","Allegro rozwija AI Hub i celuje w 40 proc. portfolio technicznego na AI do końca 2026 r. Nie ma jednak dowodów, że agenci AI skróciły analizę danych o 40 proc.","## Czy agenci AI skracają w Allegro czas analizy danych o 40 proc.?\n\nNie ma publicznego potwierdzenia takiego wyniku. Materiały Allegro opisują zespół data science i projekty AI, ale nie podają rezultatu 40 proc. ani metodologii jego pomiaru [1]. Brakuje definicji czasu analizy, okresu badania i grupy porównawczej. Materiały z wydarzeń technologicznych firmy, w tym edycji Tech Talks poświęconej AI, także nie zawierają takiego wyniku [2].\n\nDwie liczby 40 proc. trzeba rozdzielić. Pierwsza dotyczy portfolio technologicznego: firma zapowiadała, że do końca 2026 roku około 40 proc. tego portfolio będzie oparte na rozwiązaniach AI [3][4]. To cel deklarowany w sierpniu 2026 roku, a nie zmierzony efekt pracy zespołu analitycznego. Druga liczba, dotycząca skrócenia czasu analizy danych, nie ma w dostępnych materiałach źródła pierwotnego ani opisu pomiaru.\n\n## Co Allegro komunikuje o projektach AI?\n\nOficjalny AI Hub opisuje zespół złożony z data scientists, badaczy uczenia maszynowego, analityków i inżynierów. Wymienione zastosowania to ranking, rekomendacje, predykcja i wzbogacanie danych [1]. To mapa obszarów, nie zestaw zmierzonych oszczędności.\n\nZapowiedź celu 40 proc. pojawiła się w komunikacji z sierpnia 2026 roku [3][4]. W kwietniu 2026 roku firma udostępniła asystenta AI dla sprzedających. Narzędzie analizuje jakość konta, odpowiada na pytania o zasady platformy, a kolejne wersje mają obsługiwać optymalizację ofert, cen i logistyki [5]. Asystent nie służy do automatyzacji pracy zespołu data science.\n\nPublikacje techniczne pokazują skalę pracy z danymi. W 2021 roku zespół opisał łączenie i czyszczenie około 2,5 TB danych dziennie z użyciem Spark i Beam [6]. W 2023 roku opisał klasyfikację ofert do ponad 23 tys. kategorii oraz eksperyment z 20 proc. syntetycznego szumu w etykietach [7]. Żaden z tych tekstów nie dotyczy agentów AI ani skrócenia czasu analityków. Sposób prowadzenia takich projektów od pilota do produkcji opisujemy w przewodniku o [praktycznych zastosowaniach AI](\u002Fposts\u002Fpraktyczne-zastosowania-przewodnik).\n\n## Skąd bierze się liczba 60 proc. firm testujących agentów AI?\n\nNie znaleziono badania, w którym populacją byłyby duże polskie firmy, a wynikiem dokładnie 60 proc. testujących agentów AI. Dostępne dane mierzą inne zjawiska. Raport Capgemini przywołany w czerwcu 2026 roku podawał, że 2 proc. organizacji wdrożyło agentic AI na pełną skalę, 23 proc. prowadziło pilotaże, a 61 proc. analizowało zastosowania [8]. Badanie D&B cytowane w tym samym okresie wskazywało, że 41 proc. polskich firm testuje AI w środowisku produkcyjnym, ale dotyczyło narzędzi AI ogółem, nie agentów i nie wyłącznie dużych przedsiębiorstw [9]. Osobny raport mówił o 62 proc. polskich firm zwiększających inwestycje w Gen AI [10].\n\nTe odsetki odpowiadają na różne pytania, więc ich zestawienie bez definicji wprowadza w błąd. Autor badania, data, liczebność i struktura próby, definicja dużej firmy oraz zakres testowania decydują o tym, czy liczba cokolwiek znaczy.\n\n## Jak wygląda podział czasu w pracy z danymi?\n\nW materiałach branżowych powtarza się teza, że przygotowanie danych zajmuje do 80 proc. czasu data scientisty [11]. Sondaż z 2016 roku wśród specjalistów od danych wskazywał, że przygotowanie danych jest zadaniem najbardziej czasochłonnym i najmniej lubianym [12]. Oba źródła opisują deklaracje i wyniki ankiet, nie pomiar oszczędności po wdrożeniu agenta.\n\nZ tych opracowań nie wynika, ile czasu oszczędza konkretne narzędzie w konkretnej firmie. Przenoszenie odsetka z ankiety na własny zespół bez pomiaru prowadzi do liczby, której nie da się obronić.\n\n## Jak wypada agent AI na tle klasycznego pipeline'u i AutoML?\n\nPoniższa tabela to ocena redakcji, nie wynik pomiaru. Zestawia trzy sposoby automatyzacji przygotowania danych.\n\n| Kryterium | Agent AI oparty na modelu językowym | Klasyczny pipeline ETL | AutoML |\n|---|---|---|---|\n| Sposób definiowania zadania | opis w języku naturalnym | reguły i kod pisany przez zespół | wybór celu i danych, resztę dobiera narzędzie |\n| Kontrola nad procesem | rozproszona, zależna od promptów i kontekstu | pełna, wersjonowana w repozytorium | ograniczona do wyboru danych i metryki |\n| Audytowalność wyniku | wymaga zapisu promptów i weryfikacji człowieka | wysoka, każdy krok jest w kodzie | średnia, zależna od raportu narzędzia |\n| Próg wejścia | niski technicznie, wyższy organizacyjnie | wysoki, potrzebni inżynierowie danych | średni, wymaga danych i metryki |\n| Typowe ryzyko | błąd trudny do wychwycenia bez kontroli | koszt utrzymania i sztywność reguł | dopasowanie do metryki zamiast celu biznesowego |\n\nO wyborze decyduje to, czy zadanie da się opisać regułami, oraz to, kto ma weryfikować wynik. Agent sprawdza się w zadaniach jednorazowych i eksploracyjnych, pipeline w powtarzalnych procesach produkcyjnych, AutoML w modelowaniu na ustalonych danych. Przykład różnicy między narzędziami do generowania kodu opisujemy w artykule o [Codexie w data science](\u002Fposts\u002Fcodex-w-data-science-2-godziny-pracy-w-10-minut-ale-nie-bez-haczyka), a kontekst porównań modeli w tekście o [benchmarkach AI](\u002Fposts\u002Fbenchmarki-ai-dlaczego-nvidia-postawila-na-openclaw-zamiast-kolejnego-hype-u).\n\n## Jak zmierzyć efekt wdrożenia agenta AI?\n\nPolecamy zacząć od stanu wyjściowego, a nie od wyboru narzędzia. Kolejność działań:\n\n1. Zdefiniuj metrykę: czas przygotowania danych, odsetek rekordów wymagających korekty, koszt jednostkowy.\n2. Zmierz wartości przed wdrożeniem na tym samym zbiorze zadań.\n3. Ustal grupę porównawczą, na przykład jeden zespół pracujący bez agenta.\n4. Zapisuj prompty, wersje modelu i daty, inaczej wyniku nie da się powtórzyć.\n5. Oddziel czas przygotowania danych od czasu analizy i raportowania.\n\nBez tych kroków zdanie o 40 proc. szybciej pozostaje deklaracją. Własny pomiar jest jedynym sposobem, by ocenić, czy agent zarabia na swoje utrzymanie.\n\n## Najczęstsze pytania\n\n### Czy Allegro potwierdziło skrócenie czasu analizy danych o 40 proc.?\n\nNie. Materiały firmy opisują zespół, projekty i cel dotyczący portfolio technologicznego [1][3][4], a materiały wydarzeń nie zawierają wyniku 40 proc. w analizie danych [2]. Dla porównania asystent dla sprzedających z kwietnia 2026 roku ma inny zakres [5].\n\n### Czy agenci AI zastąpią data scientistów?\n\nDane o adopcji nie pozwalają tego rozstrzygnąć. Pełne wdrożenia agentic AI deklaruje 2 proc. organizacji [8], a opisane projekty Allegro dotyczą obszarów, w których wynik wymaga nadzoru człowieka [1]. Redakcyjnie: zastąpienie całych zespołów to teza bez pokrycia w dostępnych badaniach.\n\n### Jakie metryki pozwalają ocenić agenta AI w analizie danych?\n\nCzas przygotowania danych, odsetek błędów wymagających korekty, koszt jednostkowy zadania i udział wyników odrzuconych przez człowieka. Wartości trzeba zmierzyć lokalnie, bo deklaracje z ankiet [11][12] nie opisują konkretnego wdrożenia.\n\n### Dlaczego dane o adopcji AI w Polsce tak się różnią?\n\nBo mierzą różne populacje i definicje. Jedno badanie podaje 2 proc. pełnych wdrożeń [8], inne 41 proc. firm testujących AI ogółem [9], a jeszcze inne 62 proc. zwiększających inwestycje [10].\n\n## Źródła\n\n1. [Allegro AI Hub (Allegro, 2026)](https:\u002F\u002Fai.allegro.tech)\n2. [allegro Tech — wydarzenia (Allegro, 2026)](https:\u002F\u002Fallegro.tech\u002Fevents)\n3. [Allegro zakłada oparcie 40 proc. portfolio technologicznego na rozwiązaniach AI do końca roku (Bankier.pl, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.bankier.pl\u002Fwiadomosc\u002FAllegro-zaklada-oparcie-40-proc-portfolio-technologicznego-na-rozwiazaniach-AI-do-konca-roku-9183184.html)\n4. [Allegro: Na koniec roku ok. 40% naszego portfolio technologicznego oparte będzie na AI (Wiadomości Handlowe, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.wiadomoscihandlowe.pl\u002Fe-commerce-i-e-grocery\u002Fpol-miliona-uzytkownikow-allegro-ai-asystent-platforma-rusza-z-nowa-kampania-2537268)\n5. [Allegro udostępniło asystenta AI dla sprzedających (Inwestycje.pl, 2026)](https:\u002F\u002Finwestycje.pl\u002Fbiznes\u002Fallegro-udostepnilo-asystenta-ai-dla-sprzedajacych)\n6. [One task — two solutions: Apache Spark or Apache Beam? (Allegro Tech Blog, 2021)](https:\u002F\u002Fblog.allegro.tech\u002F2021\u002F06\u002F1-task-2-solutions-spark-or-beam.html)\n7. [Trust no one, not even your training data! Machine learning from noisy data (Allegro Tech Blog, 2023)](https:\u002F\u002Fblog.allegro.tech\u002F2023\u002F04\u002Flearning-from-noisy-data.html)\n8. [Tylko 2 proc. firm wdrożyło agentów AI na szeroką skalę (Dla Handlu, 2026)](https:\u002F\u002Fwww.dlahandlu.pl\u002Ftechnologie-i-wyposazenie\u002Ftylko-2-proc-firm-wdrozylo-agentow-ai-na-szeroka-skale,171122.html)\n9. [Sztuczna inteligencja zmienia polskie firmy. Już 41 proc. testuje ją w praktyce (RP.pl, 2026)](https:\u002F\u002Fpro.rp.pl\u002Fraporty-ekonomiczne\u002Fart44517371-polskie-firmy-przyspieszaja-z-ai-w-tym-wyscigu-nie-odstaja-od-niemiec-i-francji)\n10. [62% polskich firm zwiększa inwestycje w Gen AI (Focus on Business, 2026)](https:\u002F\u002Ffocusonbusiness.eu\u002Fpl\u002Fraporty\u002F62-polskich-firm-zwieksza-inwestycje-w-gen-ai-szybsi-we-wdrozeniach-a-jednoczesnie-ostrozniejsi-od-sredniej-globalnej\u002F35772)\n11. [Pourquoi les data scientists passent 80 % du temps à nettoyer les données (iana-data, b.d.)](https:\u002F\u002Fiana-data.org\u002Farticles\u002Fpourquoi-data-scientists-passent-80-pourcent-temps-nettoyer-donnees)\n12. [Cleaning Big Data: Most Time-Consuming, Least Enjoyable Data Science Task (Forbes, 2016)](https:\u002F\u002Fwww.forbes.com\u002Fsites\u002Fgilpress\u002F2016\u002F03\u002F23\u002Fdata-preparation-most-time-consuming-least-enjoyable-data-science-task-survey-says)",1308,"Article",[236,242,248,254,260,266,272,278,284,290,296,302,308,314,320,326],{"id":237,"slug":238,"pillar_id":239,"draft_id":240},"fad1d7ad-8fa0-43af-b45a-a0be58875324","codex-w-operacjach-biznesowych-jak-zamienic-20-godzin-pracy-w-8-minut",{"color_token":221},{"title":241},"Codex w operacjach biznesowych: jak zamienić 20 godzin pracy w 8 minut",{"id":243,"slug":244,"pillar_id":245,"draft_id":246},"15de5316-98c5-4e40-bfd7-15db1ee47fd3","codex-w-sprzedazy-jak-polskie-zespoly-automatyzuja-briefy-i-forecasty-bez-kodu",{"color_token":221},{"title":247},"Codex w sprzedaży: jak polskie zespoły automatyzują briefy i forecasty bez kodu",{"id":249,"slug":250,"pillar_id":251,"draft_id":252},"3711d3a5-d1b6-41f0-83bf-cede7e357934","codex-w-operacjach-jak-polskie-firmy-odzyskuja-15-godzin-tygodniowo",{"color_token":221},{"title":253},"Codex w operacjach: jak polskie firmy odzyskują 15 godzin tygodniowo",{"id":255,"slug":256,"pillar_id":257,"draft_id":258},"b77317b3-6449-4e20-bcc2-40177a5635c3","debata-agentow-ai-jak-10-modeli-wygenerowalo-guardrails-za-1-3-ceny",{"color_token":221},{"title":259},"Debata agentów AI: jak 10 modeli wygenerowało guardrails za 1\u002F3 ceny",{"id":261,"slug":262,"pillar_id":263,"draft_id":264},"d0badd80-84fc-4a82-a928-d57869fbe3d7","wordpress-bez-kodowania-jak-zbudowac-strone-w-2-godziny-zamiast-20",{"color_token":221},{"title":265},"WordPress bez kodowania: jak zbudować stronę w 2 godziny zamiast 20",{"id":267,"slug":268,"pillar_id":269,"draft_id":270},"ab48fe44-3cec-4ee3-9c7a-e04587d706a4","codex-w-sprzedazy-jak-oszczedzic-10-godzin-tygodniowo-bez-pisania-kodu",{"color_token":221},{"title":271},"Codex w sprzedaży: jak oszczędzić 10 godzin tygodniowo bez pisania kodu",{"id":273,"slug":274,"pillar_id":275,"draft_id":276},"d65aeb1e-b7f5-4221-836c-4e751d758397","czy-twoje-narzedzia-ai-to-tylko-cyfrowy-smietnik-jak-przestac-placic-za-nieuzywane-zakladki",{"color_token":221},{"title":277},"Czy twoje narzędzia AI to tylko cyfrowy śmietnik? Jak przestać płacić za nieużywane zakładki",{"id":279,"slug":280,"pillar_id":281,"draft_id":282},"0c185ca8-0e4c-46c3-b06a-cb5c2d632be3","milion-zlotych-straty-przez-zmienne-z-llm-gdzie-analiza-przyczynowa-traci-grunt",{"color_token":221},{"title":283},"Milion złotych straty przez zmienne z LLM — gdzie analiza przyczynowa traci grunt",{"id":285,"slug":286,"pillar_id":287,"draft_id":288},"9a45d404-d037-405f-b9e1-4f649c1d6c72","twoj-agent-ma-72-skutecznosci-zmiana-modelu-tego-nie-naprawi",{"color_token":221},{"title":289},"LLM jako selektor akcji: dlaczego 72% to pułap, którego nie przeskoczysz bez zmiany architektury",{"id":291,"slug":292,"pillar_id":293,"draft_id":294},"b1b01fdd-dab1-42b9-89e6-e8e6cb382bf6","ile-kosztuje-godzina-szkolenia-ai-nowa-metoda-liczy-to-w-8-sekund",{"color_token":221},{"title":295},"Ile kosztuje godzina szkolenia AI? Nowa metoda liczy to w 8 sekund",{"id":297,"slug":298,"pillar_id":299,"draft_id":300},"21da4438-3fa2-41e0-a7f6-1768c752628e","twoj-pilot-ai-zachwycil-zarzad-dlaczego-nigdy-nie-trafi-na-hale-produkcyjna",{"color_token":221},{"title":301},"Dlaczego pilotaż AI trafia do produkcji, ale biznes go nie widzi — 5%",{"id":303,"slug":304,"pillar_id":305,"draft_id":306},"5fa11e1e-4f17-4996-9132-df455ed2fcbc","web-search-rag-pipeline-zanim-napiszesz-kolejny-scraper-przeczytaj-o-czterech-pulapkach",{"color_token":221},{"title":307},"Web scraping dla AI: czyszczenie HTML zmniejsza tokeny",{"id":309,"slug":310,"pillar_id":311,"draft_id":312},"9607dd0d-10bf-4236-86cb-f658bad984b8","twoj-agent-ai-wlasnie-zjadl-trucizne-i-nawet-o-tym-nie-wie",{"color_token":221},{"title":313},"Twój agent AI właśnie przeczytał stronę, która go okłamała — i nie wie o tym",{"id":315,"slug":316,"pillar_id":317,"draft_id":318},"6f5c7a22-1999-4ee4-8abf-82ed26b88ca4","codex-w-sprzedazy-jak-polskie-firmy-automatyzuja-briefy-i-forecasty-bez-kodu",{"color_token":221},{"title":319},"Codex w sprzedaży: jak polskie firmy automatyzują briefy i forecasty bez kodu",{"id":321,"slug":322,"pillar_id":323,"draft_id":324},"1b8f6283-ddf2-45ca-93a2-589e667f48d8","kiedy-brak-llm-gateway-zaczyna-kosztowac-mapa-decyzji-dla-operatora",{"color_token":221},{"title":325},"Lokalne modele AI vs API w chmurze: kiedy się opłaca przejść na",{"id":327,"slug":328,"pillar_id":329,"draft_id":330},"1d9444f2-f6f3-45b5-9365-57b448334476","ai-w-sprzedazy-5-zadan-ktore-przestaja-zajmowac-czas-twojemu-zespolowi",{"color_token":221},{"title":331},"AI w sprzedaży: 5 zadań, które przestają zajmować czas twojemu zespołowi",[]]