[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"layout-ticker":3,"$fClSK3mEhYoEtwQ6zcqzEmWMZRi4lmG7lonLlcE2T-8E":208,"$frkVeeZkDAf7rZBQWkB-dWWHsh1xZ0WEvYMZuRlKIKlA":235,"atoms-czy-centra-danych-wyprzedza-argentyne-w-emisjach-co-liczby-nie-klamia":332},[4,10,16,21,26,31,36,41,46,51,56,61,66,72,77,82,87,92,97,102,107,112,118,123,128,133,138,143,148,153,158,163,168,173,178,183,188,193,198,203],{"slug":5,"draft_id":6,"pillar_id":8},"jak-legalon-obnizyla-koszty-modeli-kodowych-o-65-bez-spowolnienia-pracy-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie-jaqm",{"title":7},"LegalOn obniżyła dzienne koszty Codex o 65% — jak to działa",{"name":9},"Narzędzia AI",{"slug":11,"draft_id":12,"pillar_id":14},"ai-w-badaniach-kwantowych-jak-jump-trading-automatyzuje-prace-analitykow-w-30-mniej-czasu",{"title":13},"Agenci AI w badaniach ilościowych: przykład Jump Trading",{"name":15},"Praktyczne zastosowania",{"slug":17,"draft_id":18,"pillar_id":20},"jak-asana-obnizyla-koszty-testow-browserowych-o-76-razy-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie-juz-teraz",{"title":19},"Agenci przeglądarkowi AI w testach: jak Asana obniżyła koszty 76 razy",{"name":15},{"slug":22,"draft_id":23,"pillar_id":25},"jak-ai-w-atlassian-openai-automatyzuje-prace-zespolow-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":24},"Atlassian i OpenAI: co daje ChatGPT i Codex w Jirze — stan na 2026",{"name":9},{"slug":27,"draft_id":28,"pillar_id":30},"jak-ai-przyspiesza-prace-zespolow-it-o-30-ale-tylko-jesli-wiesz-jak-zintegrowac-ja-z-kodem-i-dokumentacja",{"title":29},"Ile naprawdę daje AI zespołowi programistów? Badania, ceny, pomiar",{"name":9},{"slug":32,"draft_id":33,"pillar_id":35},"jak-ai-z-atlassianem-i-openai-przyspiesza-prace-zespolowa-ale-czy-warto-wdrazac-to-w-twojej-firmie",{"title":34},"ChatGPT w firmie: plany Business, ceny i bezpieczeństwo danych (2026)",{"name":9},{"slug":37,"draft_id":38,"pillar_id":40},"jak-zautomatyzowac-analize-danych-w-twojej-firmie-bez-it-i-zaoszczedzic-40-budzetu",{"title":39},"Analiza danych bez działu IT: agenci AI i automatyzacja w 2026",{"name":9},{"slug":42,"draft_id":43,"pillar_id":45},"jak-data-agent-w-chatgpt-work-oszczedza-20-30-czasu-analitykow-bez-kodowania",{"title":44},"Data agent w ChatGPT Work: co potrafi analityk bez kodowania",{"name":9},{"slug":47,"draft_id":48,"pillar_id":50},"jak-ai-zwieksza-wydajnosc-inzynierow-o-21-i-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":49},"Jak Codex zwiększa wydajność inżynierów — case study 1Password i",{"name":15},{"slug":52,"draft_id":53,"pillar_id":55},"chatgpt-przyspiesza-prace-marketingowa-o-90-jak-to-zrobic-w-twojej-firmie",{"title":54},"ChatGPT Work w marketingu: co przyspiesza, a czego nie zastąpi",{"name":15},{"slug":57,"draft_id":58,"pillar_id":60},"kontrola-agentow-ai-kiedy-twoja-firma-traci-wplyw-nad-dzialaniami-automatyzacji",{"title":59},"Kontrola agentów AI: jak firma zachowuje wpływ nad automatyzacją",{"name":15},{"slug":62,"draft_id":63,"pillar_id":65},"fsm-runtime-vs-llm-dlaczego-polskie-firmy-placa-za-bledne-mutacje-stanu",{"title":64},"FSM runtime vs. LLM: dlaczego polskie firmy płacą za błędne mutacje stanu",{"name":15},{"slug":67,"draft_id":68,"pillar_id":70},"csv-do-raportu-dla-zarzadu-w-30-minut-bez-excela-bez-bolu-glowy",{"title":69},"Raport zarządczy z CSV w kilka minut — jak Claude i Copilot zastępują",{"name":71},"Tutoriale how-to",{"slug":73,"draft_id":74,"pillar_id":76},"jak-zbudowac-wlasny-pipeline-grafow-wiedzy-z-tekstu-w-6-krokach-i-kiedy-to-nie-warto",{"title":75},"Grafy wiedzy z tekstu: kiedy się opłacają, a kiedy to marnotrawstwo",{"name":71},{"slug":78,"draft_id":79,"pillar_id":81},"wspoldzielona-pamiec-dla-agentow-ai-jak-21-wezlow-zmienilo-koszty-debugowania-w-7-domenach",{"title":80},"Współdzielona pamięć agentów AI: jak działa i kiedy się opłaca",{"name":15},{"slug":83,"draft_id":84,"pillar_id":86},"jak-banki-chronia-swoje-algorytmy-i-dlaczego-twoje-agencje-ai-sa-bezbronne",{"title":85},"AI w bankach 2026: jak chronić algorytmy przed zagrożeniami",{"name":15},{"slug":88,"draft_id":89,"pillar_id":91},"agenci-ai-nie-zastepuja-ludzi-tworza-im-nowe-mozliwosci-jak-basis-clay-i-exa-labs-przeksztalcaja-procesy-w-zdolnosci-operacyjne",{"title":90},"Basis, Clay i Exa Labs: co robią agenci AI, a co zostaje człowiekowi",{"name":15},{"slug":93,"draft_id":94,"pillar_id":96},"jak-ocenic-llm-w-produkcji-bez-polegan-na-vibes-trzy-proste-reguly-w-pythonie",{"title":95},"Jak ocenić LLM w produkcji bez „vibes”? Reguły i metryki w Pythonie",{"name":15},{"slug":98,"draft_id":99,"pillar_id":101},"figma-ai-asystent-czy-twoi-projektanci-moga-zrezygnowac-z-myszki",{"title":100},"Figma AI agent: co potrafi asystent projektowania w 2026?",{"name":9},{"slug":103,"draft_id":104,"pillar_id":106},"heym-vs-tradycyjne-narzedzia-kiedy-agent-ai-przestaje-byc-dodatkiem-i-staje-sie-domyslnym-blokiem",{"title":105},"Agent AI jako domyślny blok workflow: Heym, n8n, Make i Zapier w 2026",{"name":9},{"slug":108,"draft_id":109,"pillar_id":111},"langchain-w-pipeline-ie-retrievalowym-sprawdzilismy-to-nie-dziala-tak-jak-sie-wydaje",{"title":110},"LangChain w RAG: co robi, gdzie zwalnia i kiedy go zostawić",{"name":15},{"slug":113,"draft_id":114,"pillar_id":116},"autonomiczny-bot-ai-zhackowal-projekty-microsoftu-i-innych-firm-jak-to-dziala-i-co-to-oznacza-dla-open-source",{"title":115},"Lokalne modele AI w 2026: Ollama, LM Studio i modele polskie",{"name":117},"News & analizy",{"slug":119,"draft_id":120,"pillar_id":122},"ai-nie-jest-najwiekszym-zagrozeniem-to-twoi-pracownicy-otwieraja-drzwi-hakerom",{"title":121},"Exploity i skradzione hasła zamiast AI — co naprawdę atakuje firmy w",{"name":117},{"slug":124,"draft_id":125,"pillar_id":127},"ue-chce-zmusic-google-do-otwarcia-androida-na-konkurencyjne-asystenty-ai-co-to-oznacza-dla-polskich-firm",{"title":126},"Komisja Europejska nakazała Google otworzyć Androida dla",{"name":117},{"slug":129,"draft_id":130,"pillar_id":132},"twoja-architektura-multi-agent-kosztuje-5000-pln-miesiac-na-tokenach-jak-to-zmienic",{"title":131},"Koszty tokenów w architekturze multi-agent: jak je policzyć i obniżyć",{"name":71},{"slug":134,"draft_id":135,"pillar_id":137},"agent-ai-dostal-dostep-do-twoich-systemow-czy-twoja-firma-jest-gotowa",{"title":136},"OWASP Top 10 dla LLM 2026: co zmienia się dla firm z agentami AI",{"name":117},{"slug":139,"draft_id":140,"pillar_id":142},"rag-w-produkcji-dlaczego-80-projektow-zawodzi-juz-po-pierwszym-deploymencie",{"title":141},"RAG w produkcji: od demo do systemu, który działa — co się zmienia",{"name":15},{"slug":144,"draft_id":145,"pillar_id":147},"jak-zbudowac-kontrolna-warstwe-dla-llm-w-produkcji-przyklad-z-100-niezawodnoscia",{"title":146},"Walidacja outputu lokalnych LLM w produkcji: JSON mode, structured",{"name":15},{"slug":149,"draft_id":150,"pillar_id":152},"chi-2026-dlaczego-apple-stawia-na-barcelone-i-co-to-oznacza-dla-twojego-biznesu",{"title":151},"CHI 2026 w Barcelonie: co Apple zaprezentowało naukowcom i jak to",{"name":117},{"slug":154,"draft_id":155,"pillar_id":157},"czy-polska-moze-powtorzyc-sukces-singapuru-ai-w-walce-z-nielegalnym-handlem-gatunkami",{"title":156},"Fin Finder: jak AI pomaga celnikom rozpoznawać płetwy rekinów",{"name":117},{"slug":159,"draft_id":160,"pillar_id":162},"odpowiedzialna-ai-w-microsoft-350-inzynierow-etyki-vs-87-polskich-firm-bez-polityki",{"title":161},"Odpowiedzialna AI w firmach: od zasad Microsoftu do wymogów AI Act",{"name":117},{"slug":164,"draft_id":165,"pillar_id":167},"midi-2020-co-naprawde-zmienilo-sie-w-polskim-ai-po-tej-konferencji",{"title":166},"MIDI 2020: ósma edycja konferencji o inteligentnych maszynach",{"name":117},{"slug":169,"draft_id":170,"pillar_id":172},"dall-e-2-jak-polskie-firmy-moga-zarabiac-na-tekscie-ktory-maluje-obrazy",{"title":171},"Generatory obrazów AI w 2026: co potrafią i jak wybrać narzędzie",{"name":117},{"slug":174,"draft_id":175,"pillar_id":177},"proces-muska-vs-altman-dlaczego-polskie-firmy-ai-wstrzymaly-inwestycje-na-3-miesiace",{"title":176},"Proces Muska vs. Altman: co ujawnił o przyszłości OpenAI i biznesu AI",{"name":117},{"slug":179,"draft_id":180,"pillar_id":182},"lingbot-world-fast-17-fps-w-generowaniu-wideo-czy-to-wystarczy-zeby-wyprzedzic-stability-ai",{"title":181},"LingBot-World-Fast: co potrafi otwarty world model Robbyant",{"name":9},{"slug":184,"draft_id":185,"pillar_id":187},"calowanie-robotow-biznesowy-sens-czy-naukowy-eksperyment",{"title":186},"Roboty społeczne w Polsce: od eksperymentu do praktyki",{"name":117},{"slug":189,"draft_id":190,"pillar_id":192},"gemini-3-5-vs-gpt-5-5-kto-oszukuje-a-kto-naprawde-buduje",{"title":191},"GPT-5.5 vs Gemini 3.5: co naprawdę wiadomo w 2026 roku",{"name":9},{"slug":194,"draft_id":195,"pillar_id":197},"sensenova-vs-flux-klein-ktore-narzedzie-do-edycji-obrazow-ai-oszczedzi-ci-120-godzin-pracy-rocznie",{"title":196},"SenseNova U1.5 vs FLUX 3 Image Klein: co wybrać do edycji zdjęć",{"name":9},{"slug":199,"draft_id":200,"pillar_id":202},"czy-agi-naprawde-nadejdzie-za-kilka-lat-demis-hassabis-kontra-polska-rzeczywistosc",{"title":201},"Kiedy powstanie AGI? Co naprawdę powiedział Demis Hassabis",{"name":117},{"slug":204,"draft_id":205,"pillar_id":207},"inzynieria-promptow-jak-zaczac-bez-wydawania-zlotowki",{"title":206},"Inżynieria promptów: jak zacząć bez wydawania złotówki",{"name":71},[209],{"id":210,"slug":211,"page_type":212,"hub_slug":213,"cover_image":214,"published_at":215,"last_refreshed_at":216,"reviewed_at":213,"reviewed_by":213,"reading_time_min":217,"pillar_id":218,"author_id":222,"draft_id":229},"8319caa4-d611-4749-83bf-9df44868f964","czy-centra-danych-wyprzedza-argentyne-w-emisjach-co-liczby-nie-klamia","article",null,"58c8122d-1e94-4653-b6ce-6556d3138d19","2026-08-18T02:05:28.404Z","2026-10-22T09:56:05.014Z",9,{"id":219,"name":117,"slug":220,"color_token":221},"165808b7-bea9-4eef-8280-014b3d85e6bf","news-analizy","azure",{"display_name":223,"slug":224,"bio_short":225,"social_links":226},"Andrzej Niemiec","andrzej-niemiec","Fanatyk nowych technologii i specjalista w zakresie sztucznej inteligencji.",{"linkedin":227,"x":213,"github":213,"website":228},"https:\u002F\u002Fwww.linkedin.com\u002Fin\u002Fandrzej-niemiec-b3ab60220\u002F","https:\u002F\u002Faion-automation.pl",{"title":230,"meta_description":231,"body_mdx":232,"word_count":233,"schema_type":234},"Boom centrów danych w Europie: ile energii zużyją do 2030 roku?","Centra danych w UE i Wielkiej Brytanii zużyły w 2023 roku 114–124,5 TWh. Do 2030 roku może to być 218–287 TWh, a emisje zależą od miksu energetycznego.","## Ile energii zużywają centra danych w Europie?\n\nNie istnieje jedna liczba, bo wynik zależy od tego, co uznamy za Europę. Raport System Overload szacuje zużycie centrów danych w UE i Wielkiej Brytanii w 2023 roku na 114,0–124,5 TWh, a dla samej UE na 109,6–112,7 TWh [1]. Przegląd IEA 4E podaje dla Europy przedział 55–80 TWh i około 2,2 proc. zapotrzebowania UE-27 na energię elektryczną [2]. Ta rozbieżność wynika z różnych zakresów geograficznych i metodologii, nie z błędu w obliczeniach.\n\n## Dlaczego szacunki różnią się nawet dwukrotnie?\n\nCentra danych nie są jednolitą kategorią. IEA 4E wskazuje, że publikowane estymacje różnią się wielokrotnie w zależności od tego, czy wlicza się Wielką Brytanię, kryptowaluty i chłodzenie, oraz od przyjętego roku bazowego [2]. Przy każdej prognozie warto więc sprawdzić trzy rzeczy: zakres geograficzny, definicję obiektu i to, czy mowa o energii elektrycznej, czy o emisjach. Bez tego porównanie dwóch raportów prowadzi do wniosków, których żaden z nich nie zawiera.\n\n## Ile energii zużyją centra danych do 2030 roku?\n\nWedług scenariuszy z raportu System Overload zużycie w UE i Wielkiej Brytanii wzrośnie z 114–124,5 TWh w 2023 roku do 218,4–287,4 TWh w 2030 roku [1]. W wariancie wysokiego popytu oznacza to wzrost o maksymalnie 160 proc. wobec 2023 roku. Autorzy raportu, opublikowanego w lutym 2025 roku przy okazji AI Action Summit w Paryżu, opisują taki scenariusz jako możliwe podważenie europejskiej transformacji energetycznej [3]. To prognoza modelowa, a nie pomiar — i tak należy ją czytać.\n\n## Czy centra danych wyemitują więcej CO₂ niż Argentyna?\n\nDostępne dane tego nie potwierdzają. W scenariuszu wysokiego popytu i dużego udziału paliw kopalnych nowe centra danych w UE mogłyby w 2030 roku emitować około 39 mln ton CO₂e rocznie [1]. Argentyna wyemitowała w 2023 roku około 184 mln ton CO₂e w serii obejmującej sektory bez LULUCF [4]. Porównanie wymaga dodatkowo ujednolicenia metryki, bo jedna liczba dotyczy nowych obiektów w UE, a druga całej gospodarki. Teza o przegonieniu Argentyny przez centra danych nie znajduje oparcia w przywoływanych źródłach.\n\n## Od czego zależą emisje centrów danych?\n\nOd miksu energetycznego, nie od liczby serwerów. W wariancie zasilania odnawialnego dodatkowe emisje operacyjne nowych centrów danych w UE byłyby według raportu bliskie zeru [1]. Skumulowany skutek nowych obiektów w latach 2025–2030 autorzy szacują na 121 mln ton CO₂e w scenariuszu opartym na paliwach kopalnych [5]. W skali globalnej centra danych zużyły około 415 TWh w 2024 roku, a IEA prognozuje około 945 TWh w 2030 roku, czyli ponad dwukrotny wzrost, napędzany głównie przez AI [6]. Globalny udział centrów danych w emisjach CO₂ to około 0,5 proc., a w scenariuszu bazowym może dojść do około 1 proc. w 2030 roku [7].\n\n| Kryterium | Wariant niski (UE+UK) | Wariant wysokiego popytu (UE+UK) | Przegląd IEA 4E (Europa) |\n|---|---|---|---|\n| Zużycie w 2023 roku | 114,0 TWh | 124,5 TWh | 55–80 TWh |\n| Zużycie w 2030 roku | 218,4 TWh | 287,4 TWh | brak prognozy w przeglądzie |\n| Zmiana wobec 2023 roku | blisko dwukrotnie | do +160 proc. | nie dotyczy |\n| Emisje | zależne od miksu | 39 mln t CO₂e rocznie (nowe obiekty UE) | nie analizowano |\n| Zakres geograficzny | UE i Wielka Brytania | UE i Wielka Brytania | Europa, z naciskiem na UE-27 |\n\n## Jak wygląda sytuacja centrów danych w Polsce?\n\nPolski rynek rośnie szybko, ale dane są skąpe. Business Insider podaje, że moc krajowych centrów danych podwoiła się w ciągu trzech lat do ponad 200 MW, a do 2030 roku może osiągnąć 500 MW [8]. OKO.press zwraca uwagę, że kolejne pozwolenia wydawane są bez pełnej analizy bilansu energetycznego i wodnego [9]. Green-news opisuje brak polityki przestrzennej jako nowe wyzwanie dla samorządów i systemu energetycznego [10]. Wspólny mianownik tych tekstów jest jeden: skala inwestycji rośnie szybciej niż infrastruktura, która ma je obsłużyć.\n\n## Skąd pomysł na gaz przy serwerowniach?\n\nCzęść projektów nie czeka na rozbudowę sieci i stawia własne źródła zasilania. PurePC opisuje boom na centra danych obsługujące AI, który napędza projekty gazowe przy serwerowniach, wraz z ryzykiem emisji i kosztów energii [11]. To rozwiązanie szybkie, ale zwiększa ślad węglowy dokładnie w momencie, gdy raporty wskazują miks energetyczny jako główną zmienną emisji [1]. Ten sam mechanizm widać w wyścigu o moce obliczeniowe dla modeli językowych, który opisujemy przy okazji [Google 2026: wyszukiwarka, która zrobi za ciebie zakupy i zaplanuje urlop](\u002Fposts\u002Fgoogle-2026-wyszukiwarka-ktora-zrobi-za-ciebie-zakupy-i-zaplanuje-urlop).\n\n## Co mogą zrobić operatorzy centrów danych?\n\nPolecamy zacząć od ustalenia własnego punktu wyjścia, bo bez niego każda inwestycja jest zgadywaniem. Warto zmierzyć zużycie energii na jednostkę IT, sprawdzić, jaka część energii pochodzi z OZE, i dopiero potem wybierać technologie. Trzy kierunki powtarzają się w analizach: kontrakty na energię odnawialną z certyfikatami pochodzenia, odzysk ciepła odpadowego oraz chłodzenie cieczą w nowych obiektach. Każdy z nich ma sens tylko wtedy, gdy obniża emisje w danym miksie, a nie gdy przenosi je gdzie indziej.\n\nDla mniejszych operatorów realna jest ścieżka stopniowa: audyt, zmiana umowy na energię, modernizacja chłodzenia. Większe obiekty mogą planować własne źródła OZE, ale muszą liczyć się z czasem przyłączenia do sieci. Kontekst rynkowy i kompetencyjny opisujemy szerzej w tekście o wdrożeniach AI z pilotażu do produkcji [\u002Fposts\u002Fpraktyczne-zastosowania-przewodnik].\n\n## Czy Polska ma strategię dla centrów danych?\n\nZ przywoływanych źródeł wynika raczej brak spójnej strategii niż jej kształt. OKO.press pisze o wydawaniu kolejnych pozwoleń bez pełnego rozrachunku z bilansem energetycznym i wodnym [9], a green-news o braku polityki przestrzennej towarzyszącej inwestycjom [10]. To nie znaczy, że inwestycje są wstrzymane — wręcz przeciwnie, Business Insider prognozuje wzrost mocy do 500 MW do 2030 roku [8]. Znaczy to tyle, że o tempie rozwoju decyduje dziś dostęp do prądu, a nie dokument strategiczny.\n\n## Najczęstsze pytania\n\n### Ile prądu zużywa jedno centrum danych?\n\nNie da się podać jednej wartości, bo zużycie zależy od mocy obiektu i gęstości zainstalowanego sprzętu. Publikowane szacunki dla całego sektora różnią się nawet dwukrotnie, właśnie z powodu różnych definicji i zakresów [2]. Wiarygodna odpowiedź wymaga danych od operatora: mocy zamówionej, wskaźnika efektywności energetycznej i rzeczywistego profilu obciążenia w ciągu roku.\n\n### Czy centra danych odpowiadają za dużą część globalnych emisji?\n\nObecnie za niewielką. Według zestawienia opartego na danych IEA odpowiadały za około 0,5 proc. globalnych emisji CO₂, a w scenariuszu bazowym ich udział może dojść do około 1 proc. w 2030 roku [7]. Problemem nie jest więc udział w globalnej sumie, ale tempo wzrostu i lokalne przeciążenie sieci w regionach o dużej koncentracji obiektów.\n\n### Czy AI zwiększa zużycie energii przez centra danych?\n\nTak, i to jest główny czynnik wzrostu. Globalne zużycie energii elektrycznej przez centra danych wyniosło około 415 TWh w 2024 roku, a IEA prognozuje około 945 TWh w 2030 roku, czyli ponad dwukrotny wzrost [6]. Skala zależy od tempa wdrażania modeli i od tego, jak szybko poprawi się efektywność sprzętu oraz chłodzenia.\n\n### Czy emisje centrów danych da się sprowadzić do zera?\n\nOperacyjnie tak, jeśli obiekty byłyby zasilane wyłącznie energią odnawialną. Raport wskazuje, że w wariancie OZE dodatkowe emisje operacyjne nowych centrów danych w UE byłyby bliskie zeru [1]. Problemem pozostaje ślad związany z produkcją sprzętu i budową infrastruktury, którego sam miks energetyczny nie usuwa.\n\n### Od czego zależy, czy prognozy się sprawdzą?\n\nOd trzech zmiennych: tempa wzrostu popytu na AI, tempa rozbudowy sieci elektroenergetycznej i udziału paliw kopalnych w miksie. Scenariusze różnią się tak mocno, że pojedyncza liczba na 2030 rok jest zawsze uproszczeniem [1][2]. Warto czytać je jako widełki i sprawdzać, jakie założenia przyjął ich autor.\n\n## Źródła\n\n1. [SYSTEM OVERLOAD: How new data centres could throw Europe's energy transition off course (Beyond Fossil Fuels, 2025)](https:\u002F\u002Fbeyondfossilfuels.org\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F02\u002FSystemOverload_Report_BeyondFossilFuels.pdf)\n2. [Data Centre Energy Use: Critical Review of Models and Results (IEA 4E, 2025)](https:\u002F\u002Fwww.iea-4e.org\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F05\u002FData-Centre-Energy-Use-Critical-Review-of-Models-and-Results.pdf)\n3. [New data centres could undermine Europe's energy transition, eating into its emissions cuts, study finds (Beyond Fossil Fuels, 2025)](https:\u002F\u002Fbeyondfossilfuels.org\u002F2025\u002F02\u002F10\u002Fnew-data-centres-could-undermine-europes-energy-transition-eating-into-its-emissions-cuts)\n4. [Argentina Carbon dioxide (CO2) emissions — data, chart (The Global Economy)](https:\u002F\u002Fwww.theglobaleconomy.com\u002FArgentina\u002Fcarbon_dioxide_emissions)\n5. [SYSTEM OVERLOAD: How new data centres could throw Europe's energy transition off course (Beyond Fossil Fuels, 2025)](https:\u002F\u002Fbeyondfossilfuels.org\u002F2025\u002F02\u002F10\u002Fsystem-overload-how-new-data-centres-could-throw-europes-energy-transition-off-course)\n6. [Energy demand from AI — Energy and AI (IEA)](https:\u002F\u002Fwww.iea.org\u002Freports\u002Fenergy-and-ai\u002Fenergy-demand-from-ai)\n7. [AI: Five charts that put data-centre energy use and emissions into context (Carbon Brief)](https:\u002F\u002Fwww.carbonbrief.org\u002Fai-five-charts-that-put-data-centre-energy-use-and-emissions-into-context)\n8. [Boom na centra danych w Polsce. Ograniczony dostęp do prądu blokuje rozwój (Business Insider Polska)](https:\u002F\u002Fbusinessinsider.com.pl\u002Ftechnologie\u002Fnowe-technologie\u002Fpolskie-centra-danych-rosna-w-sile-eksperci-prognozuja-boom-do-2030-roku\u002F7vf7e26)\n9. [Cyfrowa hydrozagadka. Czym Polska przyciąga centra danych? (OKO.press)](https:\u002F\u002Foko.press\u002Fcyfrowa-hydrozagadka-polska-przyciaga-centra-danych)\n10. [Infrastruktura cyfrowa kontra przestrzeń i mieszkańcy — centra danych (Green-news.pl)](https:\u002F\u002Fwww.green-news.pl\u002F4654-infrastruktura-cyfrowa-kontra-mieszkancy-centra-danych-boom)\n11. [AI potrzebuje mocy, której sieć nie dowozi. Nowe centra danych a elektrownie gazowe (PurePC)](https:\u002F\u002Fwww.purepc.pl\u002Fcentra-danych-ai-zasilanie-energia-elektrownie-gazowe-ryzyko-emisji-gazow-cieplarnianych-koszty-energii-ekologia)",1484,"Article",[236,242,248,254,260,266,272,278,284,290,296,302,308,314,320,326],{"id":237,"slug":238,"pillar_id":239,"draft_id":240},"4238f32a-fb55-4bb8-9239-5608031c1079","40-miliardow-dolarow-od-google-kto-naprawde-zyska-na-sojuszu-z-anthropic",{"color_token":221},{"title":241},"40 miliardów dolarów od Google: kto naprawdę zyska na sojuszu z Anthropic?",{"id":243,"slug":244,"pillar_id":245,"draft_id":246},"c4937137-8f24-4234-a7c2-f7d3e90ca928","czy-ameryka-naprawde-odwraca-sie-od-ai-liczby-ktore-powinny-niepokoic-polskie-firmy",{"color_token":221},{"title":247},"Czy Ameryka naprawdę odwraca się od AI? Liczby, które powinny niepokoić polskie firmy",{"id":249,"slug":250,"pillar_id":251,"draft_id":252},"d8b00ab9-9b58-41c1-b1e7-051a53e3d31c","github-copilot-dlaczego-placisz-wiecej-choc-miales-placic-mniej",{"color_token":221},{"title":253},"GitHub Copilot: dlaczego płacisz więcej, choć miałeś płacić mniej",{"id":255,"slug":256,"pillar_id":257,"draft_id":258},"4b968a9d-1ac3-4cd2-9254-63e11faa8d15","dlaczego-elon-musk-przegral-z-openai-jeden-blad-ktory-kosztowal-go-miliardy",{"color_token":221},{"title":259},"Dlaczego Elon Musk przegrał z OpenAI? Jeden błąd, który kosztował go miliardy",{"id":261,"slug":262,"pillar_id":263,"draft_id":264},"ffcfb1b3-5d39-4a99-943e-65767ee2550e","openai-bez-microsoftu-kto-zyska-a-kto-straci-na-nowych-zasadach-gry",{"color_token":221},{"title":265},"OpenAI bez Microsoftu: kto zyska, a kto straci na nowych zasadach gry",{"id":267,"slug":268,"pillar_id":269,"draft_id":270},"5ff5826f-d4cf-4caf-8a69-994b6fa77ae9","youtube-bez-filmow-czy-google-naprawde-chce-zebys-przestal-ogladac",{"color_token":221},{"title":271},"YouTube bez filmów: czy Google naprawdę chce, żebyś przestał oglądać?",{"id":273,"slug":274,"pillar_id":275,"draft_id":276},"d4265554-dd8f-4502-ba4b-cc0b01b09ec8","spacex-kontra-aws-kto-zbuduje-chmure-dla-polskiej-ai",{"color_token":221},{"title":277},"SpaceX kontra AWS: kto zbuduje chmurę dla polskiej AI?",{"id":279,"slug":280,"pillar_id":281,"draft_id":282},"a179690b-3757-4b5b-a995-9ff7c9a5505a","egzaminy-w-erze-ai-czy-chatgpt-zdalby-mature-lepiej-niz-twoje-dziecko",{"color_token":221},{"title":283},"Egzaminy w erze AI: Czy ChatGPT zdałby maturę lepiej niż twoje dziecko?",{"id":285,"slug":286,"pillar_id":287,"draft_id":288},"7977e6a4-813b-418d-b5e6-61b31f7dc749","chatgpt-w-rozmowach-o-depresji-czy-zwolnieniach-kiedy-ai-naprawde-rozumie-o-co-chodzi",{"color_token":221},{"title":289},"ChatGPT w rozmowach o depresji czy zwolnieniach — kiedy AI naprawdę rozumie, o co chodzi?",{"id":291,"slug":292,"pillar_id":293,"draft_id":294},"1e7f5934-ce29-4261-a03e-a4e0afcb0529","google-vs-anthropic-kto-naprawde-kontroluje-open-source-ai",{"color_token":221},{"title":295},"Google vs Anthropic: kto naprawdę kontroluje open source AI?",{"id":297,"slug":298,"pillar_id":299,"draft_id":300},"63051d1f-d6f6-49fe-a6fa-5022455ebb92","openai-i-microsoft-kto-zyskuje-kto-traci-na-zerwaniu-wylacznosci",{"color_token":221},{"title":301},"OpenAI i Microsoft: kto zyskuje, kto traci na zerwaniu wyłączności",{"id":303,"slug":304,"pillar_id":305,"draft_id":306},"5ce29e8a-e105-4e5f-88fc-adb136b9f528","co-naprawde-zmienilo-sie-w-umowie-microsoft-openai-i-dlaczego-agi-przestalo-byc-priorytetem",{"color_token":221},{"title":307},"Co naprawdę zmieniło się w umowie Microsoft-OpenAI — i dlaczego AGI przestało być priorytetem",{"id":309,"slug":310,"pillar_id":311,"draft_id":312},"2e8d6aab-d5e7-49b3-8bd3-c7d1712da7f8","hermes-agent-vs-gpt-4-kto-naprawde-wygrywa-w-open-source",{"color_token":221},{"title":313},"Hermes Agent vs. GPT-4: Kto naprawdę wygrywa w open-source?",{"id":315,"slug":316,"pillar_id":317,"draft_id":318},"9cef0925-212d-49d4-aa35-46c74c09b9be","nvidia-bije-rekordy-ale-inwestorzy-zaczynaja-liczyc-straty-co-to-oznacza-dla-polskiego-ai",{"color_token":221},{"title":319},"Nvidia bije rekordy, ale inwestorzy zaczynają liczyć straty. Co to oznacza dla polskiego AI?",{"id":321,"slug":322,"pillar_id":323,"draft_id":324},"1ebed8a4-440c-4514-9496-b96f80a6c4f0","karpathy-w-anthropic-kto-teraz-naprawde-wyprzedzi-openai",{"color_token":221},{"title":325},"Karpathy w Anthropic: kto teraz naprawdę wyprzedzi OpenAI?",{"id":327,"slug":328,"pillar_id":329,"draft_id":330},"312e7740-405e-4ee4-9c44-dc7a5936ecb0","deepfake-tuska-watermarki-openai-i-7-kary-co-polskie-firmy-musza-wiedziec-o-pochodzeniu-tresci-ai",{"color_token":221},{"title":331},"Deepfake Tuska, watermarki OpenAI i 7% kary: co polskie firmy muszą wiedzieć o pochodzeniu treści AI",[]]